{
  "version": "https://jsonfeed.org/version/1.1",
  "title": "Questions fréquentes Vetofish",
  "description": "Réponses pratiques sur la santé et l’élevage des poissons.",
  "home_page_url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/",
  "feed_url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/feed.json",
  "language": "fr-FR",
  "authors": [
    {
      "name": "Vetofish",
      "url": "https://www.vetofish.com"
    }
  ],
  "items": [
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271396-comment-eliminer-les-depots-de-calcaire-en-aquarium/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271396-comment-eliminer-les-depots-de-calcaire-en-aquarium/",
      "title": "Comment éliminer les dépôts de calcaire en aquarium ?",
      "content_text": "le calcaire peut se former dans un aquarium en raison de l'évaporation de l'eau, qui laisse derrière elle des minéraux tels que le carbonate de calcium. le calcaire peut être un problème esthétique, mais peut également affecter la qualité de l'eau en augmentant le ph et en durcissant l'eau, ce qui peut être nocif pour les poissons et les plantes. voici les étapes à suivre pour enlever le calcaire d'un aquarium : 1. vidangez partiellement l'eau de l'aquarium avant de commencer à enlever le calcaire, vous devriez vidanger environ un tiers de l'eau de l'aquarium pour faciliter le nettoyage. 2. retirez les décorations si vous avez des décorations, retirez les délicatement et placez les dans un seau d'eau propre. ne les nettoyez pas avec des produits chimiques ou des détergents, car cela pourrait être dangereux pour les poissons. 3. utilisez un détartrant imbibez une éponge propre de vinaigre blanc et frottez doucement les parois de l'aquarium. évitez de frotter trop fort, car cela pourrait rayer le verre ou endommager le silicone. une alternative est d'utiliser de l'acide citrique ou de l'acide tartrique concentré entre 5 à 10%. pour cela, vous devez diluer 5 à 10 grammes dans 100 ml d'eau. 4. rincez abondamment après avoir frotté les parois avec un détartrant, rincez abondamment l'aquarium à l'eau claire pour éliminer tout résidu de vinaigre. 5. nettoyez les décorations pendant que vous nettoyez l'aquarium, vous pouvez également nettoyer les décorations. utilisez une brosse douce pour enlever tout calcaire accumulé. 6. remplissez l'aquarium après avoir nettoyé l'aquarium, remplissez le à nouveau avec de l'eau propre.",
      "summary": "le calcaire peut se former dans un aquarium en raison de l'évaporation de l'eau, qui laisse derrière elle des minéraux tels que le carbonate de calcium. le calcaire peut être un problème esthétique, mais peut également affecter la qualité de l'eau en augmentant le ph et en durcissant l'eau, ce qui peut être nocif pour les poissons et les plantes. voici les étapes à suivre pour enlever le calcaire d'un aquarium : 1. vidangez partiellement l'eau de l'aquarium avant de commencer à enlever le calcai",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-271396-16x9.webp",
      "tags": [
        "Calcaire",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271332-comment-importer-d-une-specialite-anesthesique-veterinaire-etrangere/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271332-comment-importer-d-une-specialite-anesthesique-veterinaire-etrangere/",
      "title": "Comment importer d'une spécialité anesthésique vétérinaire étrangère ?",
      "content_text": "par exemple, il n'existe aucun médicament vétérinaire autorisé et approprié en france pour l'anesthésie de poissons ou des amphibiens aquatiques. le recours à l'importation peut donc être nécessaire dans certaines situations. deux cas de figure sont possible en fonction du demandeur et de la finalité : demande faite par le responsable de la pharmacie pour un usage dit non thérapeutique (dans le cadre d'une procédure en recherche scientifique) : l'arrêté du 1er février 2013 relatif à la délivrance et à l’utilisation de médicaments employés par les établissements agréés en tant qu’utilisateurs d’animaux à des fins scientifiques stipule qu'un établissement utilisateur d’animaux à des fins scientifiques peut acquérir, détenir et utiliser des médicaments vétérinaires pour traiter des animaux dans le cadre exclusif de la réalisation des procédures expérimentales réalisées au sein de l’établissement. la démarche d'importation d'un médicament en vue d'un usage non thérapeutique par un établissement utilisateur est la suivante : 1. déclaration du responsable de la pharmacie à l'anses avec le modèle \"déclaration du responsable de l’approvisionnement, de la gestion du stock et de l’utilisation des médicaments\" (à envoyer à etab@anses.fr ) ; plus d'informations sur cette page; 2. disposer d'une autorisation de projet validée dans laquelle est indiqué l'emploi du médicament ; 3. faire une demande d'autorisation d'importation auprès de l'anmv(anses) avec le formulaire de demande d’importation en vue d’utilisation non thérapeutique. ne pas oublier de joindre la copie de l’agrément d’établissement, copie de l’autorisation de projet et la copie de l’autorisation du responsable de la gestion des stocks (point n°1) ainsi que le rcp (recueil des caractéristiques produit). toutes les pièces sont à envoyer à enreg@anses.fr . plus d'informations sur cette page; 4. contacter directement le titulaire des droits par email pour passer commande (envoyer une copie de l'autorisation d'importation émise par l'anses) : pour le benzoak vet: acd pharmaceuticals as, postboks 344, 8376 leknes, norway/norvège, post@acdpharma.com, +4776060930. télécharger le rcp de ce médicament ... pour l'aquacen benzocaina: carlos rodríguez, dvm crodriguez@cenavisa.com , +34608856280, cenavisa calle del boters 4, 43205 reus, spain/espagne. télécharger le rcp de ce médicament ... pour la tricaine pharmaq: roberto guijarro de la cal order.pharmaq@zoetis.com & cc: roberto.guijarro@zoetis.com, +34914191935, zoetis calle quintanavides 13, edificio 1, 3ª planta parque empresarial vía norte 28050, madrid, spain/espagne. télécharger le rcp de ce médicament ... pour l'aqui s vet: customer.services.no@merck.com, +4755543735, msd thormøhlens gate 55, 5006 bergen, norway. télécharger le rcp de ce médicament ... 5. tracer toutes les utilisations dans le registre des médicaments pour les médicaments en provenance de l’europe, il faut compter si le dossier est complet, 20 jours maximum pour la démarche (étape 3), prolongé à 45 jours maximum si le médicament est en provenance d’un pays tiers. demande faite par le vétérinaire traitant pour un usage thérapeutique (soin hors procédure) : dans ce cas, la procédure est simplifiée : 1. faire une demande d'autorisation d'importation auprès de l'anmv(anses) avec le formulaire de demande d’importation en vue d’utilisation en vue d’une utilisation thérapeutique. ne pas oublier de joindre l'ordonnance que vous avez rédigé, ainsi que le rcp (recueil des caractéristiques produit). toutes les pièces sont à envoyer à enreg@anses.fr . plus d'informations sur cette page; 2. contacter directement le titulaire des droits (idem point 4 précédent) par email pour passer commande (envoyer une copie de l'autorisation d'importation émise par l'anses).",
      "summary": "par exemple, il n'existe aucun médicament vétérinaire autorisé et approprié en france pour l'anesthésie de poissons ou des amphibiens aquatiques. le recours à l'importation peut donc être nécessaire dans certaines situations. deux cas de figure sont possible en fonction du demandeur et de la finalité : demande faite par le responsable de la pharmacie pour un usage dit non thérapeutique (dans le cadre d'une procédure en recherche scientifique) : l'arrêté du 1er février 2013 relatif à la délivranc",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-271332-16x9.webp",
      "tags": [
        "Importation",
        "Anesthésie",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Alimentation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271308-qu-est-ce-que-l-attestation-de-connaissances-pour-les-animaux-de-compagnie-d-especes-domestiques/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271308-qu-est-ce-que-l-attestation-de-connaissances-pour-les-animaux-de-compagnie-d-especes-domestiques/",
      "title": "Qu'est ce que l'Attestation de Connaissances pour les Animaux de Compagnie d'Espèces Domestiques (ACACED) ?",
      "content_text": "l'article l214 6 1 du code rural et de la pêche maritime rend obligatoire des connaissances minimum, pour exercer des activités liées aux animaux d'espèces domestiques suivantes : gestion d'une fourrière ou d'un refuge exercice à titre commercial de vente d'animaux domestiques (dont les 5 espèces de poissons considérées comme domestiques) élevage, éducation et dressage transit ou garde d'animaux domestiques présentation au public de chiens et de chats depuis 1er janvier 2016, le certificat de capacité pour les animaux domestiques (ccad) a été supprimé et remplacé par l'acaced. pour obtenir l'autorisation d'exercer, les postulants doivent : justifier d'un diplôme, d'un titre ou d'une certification attestant qu'ils disposent des connaissances requises (cf. annexe ii : liste des diplômes arrête du 4 février 2016) ou ; justifier d'un certificat de capacité « ccad » délivré en application des dispositions en vigueur avant le 1er janvier 2016 ou ; justifier d'un titre ou certificat figurant sur une liste publiée par le ministère en charge de l'agriculture sous réserve de son obtention avant le 1er janvier 2016 (cf. liste annexe ii) ou ; suivre une formation dans un des centres de formation habilitéspar le ministère chargé de l'agriculture et réussir l'évaluation. la réussite à l'évaluation donne lieu à la délivrance d'une attestation de connaissance pour les animaux de compagnie domestiques (acaced) par la draaf paca. cette attestation de connaissance est reconnue comme l'un des justificatifs de connaissance permettant l'exercice des activités en lien avec les animaux de compagnie. une fois l'une des 4 conditions d'exercice justifiée, le postulant peut engager la procédure de déclaration d'activité professionnelle en lien avec des animaux de compagnie. l'autorisation d'exercer n'est valable que 10 ans. toutes les personnes concernées doivent actualiser leurs connaissances tous les 10 ans après la date inscrite sur l'attestation de connaissances ou date de délivrance de leur certification (acaced, diplôme ou titre). voir aussi : liste des organismes de formation habilités au niveau national jusqu'au 31 janvier 2025",
      "summary": "l'article l214 6 1 du code rural et de la pêche maritime rend obligatoire des connaissances minimum, pour exercer des activités liées aux animaux d'espèces domestiques suivantes : gestion d'une fourrière ou d'un refuge exercice à titre commercial de vente d'animaux domestiques (dont les 5 espèces de poissons considérées comme domestiques) élevage, éducation et dressage transit ou garde d'animaux domestiques présentation au public de chiens et de chats depuis 1er janvier 2016, le certificat de ca",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-271308-16x9.webp",
      "tags": [
        "ACACED",
        "Aquaculture",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271264-comment-choisir-un-fil-de-suture/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271264-comment-choisir-un-fil-de-suture/",
      "title": "Comment choisir un fil de suture ?",
      "content_text": "l’aiguille : les aiguilles sont en acier inoxydable, elles sont composées d’une pointe et d’un corps. il existe des aiguilles à section ronde, triangulaire, lancéolée (ou diamant) ou mixte (tapercut) : pointe triangulaire et corps rond. la section ronde permet de piquer les tissus sans les déchirer alors que la section triangulaire comprend 3 bords tranchants, ces bords triangulaires peuvent entrainer un déchirement des tissus lors de la traction du lambeau à la fermeture du point. ce type d’aiguille sera réservé aux tissus épais. corps de l'aiguille : avec la pointe, le corps est l’autre partie d’une aiguille. il peut avoir différentes formes (triangulaire, ronde…) ; chacune de ces formes répond à un usage. le corps de l’aiguille est la partie qui est saisie par le porte–aiguilles selon la règle du 1/3 – 2/3 pour une bonne stabilité et prise en main. il existe un très grand nombre d’associations courbure/corps/pointes pour pouvoir s’adapter à tous les tissus et toutes les chirurgies. a chaque type de corps d’aiguille correspond une lettre et un pictogramme : codeformepictogramme s triangulaire r rond l diamant / lancéolé / les aiguilles à corps triangulaire sont généralement utilisées pour traverser des tissus durs comme la peau, les aiguilles à corps rond sont le plus souvent utilisées pour la suture des tissus mous. quant aux aiguilles à corps lancéolé, également appelé spatulé, elles sont très souvent utilisées en ophtalmologie. pointe de l'aiguille : la pointe est, avec le corps, l’un des éléments constitutifs d’une aiguille chirurgicale. elle peut avoir diff érentes géométries (ronde, triangulaire, diamant, mousse ……) ; chacune de ces formes a un impact sur les tissus qu’elle traverse et donc une indication particulière qui tient compte de la nature du tissu à suturer. pointescaractéristiquesexemples d’utilisationrondenon tranchantechirurgie viscéraletriangulairepénétrantepeau/suture cutanéediamanttranchante à 4 cotéstissus calcifiés et scléreuxmousseatraumatiquetissus parenchymateux fine point : pointe fine reverse cutting : coupe inversée soft cut : coupe douce precision point : pointe de précision taper point : pointe conique conventional cutting : coupe conventionnelle courbure de l'aiguille : la courbure est une des caractéristiques des aiguilles. il existe des aiguilles droites et des aiguilles courbes. les aiguilles droites peuvent être utilisées sans porte aiguille ; elles sont le plus souvent employées pour les plans superficiels. on exprime la courbure en 8ème de cercle ; par exemple 5/8e ou 3/8e, la 4/8e correspondant à un demi cercle et 2/8e au quart de cercle (1/4). en pratique, plus le plan est profond, plus l’aiguille doit être courbe. diamètre du fil : on parle de diamètre (ou calibre) aussi bien pour l’aiguille que pour le fil. le diamètre est exprimé de façon différente selon la pharmacopée de référence. la classification décimale issue de la pharmacopée européenne (ep pour european pharmacopoeia) est utilisée comme référence pour définir le calibre des fils (de 0,1 à 10). exemple : une décimale 2 correspond à un fil de 0,20 à 0,29mm de diamètre. mais c’est la pharmacopée américaine (usp pour us pharmacopoeia) qui est la plus utilisée : le calibre varie de 12/0 à 4 du plus fin au plus gros et en fonction de l’origine de la suture et de son profil de résorption. il existe une équivalence entre ces deux standards : uspep / décimalecalibre du fil en mm12 00.010.001 0.00911 00.10.010 0.01910 00.20.020 0.0299 00.30.030 0.0398 00.40.040 0.0497 00.50.050 0.0696 00.70.070 0.0995 010.10 0.1494 01.50.15 0.1993 020.20 0.2492.50.25 0.2992 0 30.30 0.34903.50.35 0.399140.40 0.499250.50 0.5993+460.60 0.699570.70 0.799680.80 0.899790.90 0.9998101.00 1.0999111.10 1.19910121.20 1.299 usp 2/0 = 0.30 à 0.339 mm longueur du fil : elle varie de 20 à 120 cm selon les matériaux et leur usage. la longueur la plus commune est de 70 cm. monofilaments vs tresses : le matériel de suture peut être composé par un filament unique (monofilament) ou par plusieurs filaments (multifilaments ou tresses). les monofilaments ont des qualités séduisantes, comme la solidité, le faible entraînement tissulaire et la faible propension à favoriser l’infection. il est admis que l’incidence de l’infection est significativement plus faible avec un monofilament comparativement à une tresse. les monofilaments constituent un progrès chirurgical car leur structure facilite le passage intra tissulaire et supprime le phénomène de capillarité. les avantages des monofilaments sont récapitulés dans le tableau ci dessous : caractéristiquesavantagesbénéficessurface lisse et régulièreexcellent passage intratissulairetraumatisme tissulaire aminimaacapillaritépas d’effet de mèche empêche la propagation de l’infection surjets applicablesmoins de risques infectieux post opératoires meilleure cicatrisation gain de temps répartition uniforme de la force de tension sur l’incisionelasticitémeilleure tenue de nœudsécurité de la suture comparativement aux monofilaments, les tresses risquent davantage de provoquer des infections par capillarité, car les interstices entre les fibres peuvent faciliter la propagation d’éléments pathogènes le long de la fibre et donc directement dans le siège de l’implantation. les tresses ont une surface relativement rugueuse qui provoque « un effet de scie » lorsque le fil passe au travers des tissus. résorbable vs non résorbable une fois implanté, le matériel de suture peut rester dans l’organisme ou au contraire se dégrader. cette distinction de comportement classe les sutures en deux catégories : les sutures non résorbables et les sutures résorbables. les sutures non résorbables sont présentes de façon permanente dans l’organisme ; elles offrent un soutien à long terme ; en cas d’utilisation sur un plan superficiel (peau ou muqueuse = ex : épisiotomie), elles nécessiteront une ablation. les sutures résorbables disparaissent à plus ou moins long terme ; le profil de dégradation est fonction de la composition chimique des fils. on parle de sutures résorbables à court terme (~50 j), moyen terme (60 à 90 j), long terme (180 à 210 j) ou très long terme (390 j). le mécanisme de dégradation varie en fonction de l’origine du matériau constitutif de la suture. pour les fils synthétiques résorbables, il s’agit d’une réaction d’hydrolyse qui garantit une dégradation homogène, régulière et prédictible ; elle engendre des métabolites (produits de dégradation) physiologiques. la résorption est encore appelée « perte de masse ». les fils résorbables synthétiques monofilaments : polydioxanone : ils possèdent une surface très lisse, une bonne élasticité et une excellente tolérance. la résorption se fait en 210 jours environ. polyglyconate, glycolide trimethylene carbonate (gtmc) : la résorption se fait entre 180 et 270 jours, avec perte de 60 % de sa résistance à 21 jours. poliglecaprone 25 : il se caractérise par une grande souplesse, une certaine élasticité. la résorption se fait entre 90 et 120 jours (hydrolyse). glycomer 631 : il se caractérise par une grande maniabilité. les fils non résorbables synthétiques monofilaments : polypropylène : inaltérable, bonne tolérance. polyamide (nylon) : bonne tolérance et souplesse. polybutester : il s'allonge à la traction dans un premier temps, puis son élasticité cesse jusqu'à la rupture. acier inoxydable : source : abc des sutures ligatures (brochure éditée par le laboratoire b.braun)",
      "summary": "l’aiguille : les aiguilles sont en acier inoxydable, elles sont composées d’une pointe et d’un corps. il existe des aiguilles à section ronde, triangulaire, lancéolée (ou diamant) ou mixte (tapercut) : pointe triangulaire et corps rond. la section ronde permet de piquer les tissus sans les déchirer alors que la section triangulaire comprend 3 bords tranchants, ces bords triangulaires peuvent entrainer un déchirement des tissus lors de la traction du lambeau à la fermeture du point. ce type d’aig",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-271264-16x9.webp",
      "tags": [
        "Suture",
        "Réglementation",
        "Diagnostic",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271181-comment-desinfecter-des-plantes-pour-aquarium/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271181-comment-desinfecter-des-plantes-pour-aquarium/",
      "title": "Comment désinfecter des plantes pour aquarium ?",
      "content_text": "les plantes aquatiques achetées en animalerie sont des vecteurs fréquents d'introduction dans un aquarium d'organismes indésirables comme des escargots, des parasites ou des algues. bien que cela ne soit pas une garantie absolue, la \"désinfection\" (terme impropre) de ces plantes permet de réduire ce risque. parmi les différents désinfectants utilisables, le permanganate de potassium présente une bonne efficacité et est facilement disponible en pharmacie (vente libre sans ordonnance). attention toutefois, certaines plantes fragiles comme les cabomba spp. , les ceratophyllum spp. ou les myriophyllum spp. ne supportent pas ce traitement. en pratique, on procède ainsi : préparer une solution mère contenant 1 g permanganate de potassium dans 1 l d’eau (cette solution peut être conservée 2 à 4 semaines à l'obscurité). prélever 5 ml de cette solution mère à diluer à nouveau dans 1 l d’eau. faire tremper les plantes dans cette solution diluée pendant 30 minutes maximum. rincer vos plantes à grande eau après le bain de permanganate de potassium. plus d'informations sur : aquawiki",
      "summary": "les plantes aquatiques achetées en animalerie sont des vecteurs fréquents d'introduction dans un aquarium d'organismes indésirables comme des escargots, des parasites ou des algues. bien que cela ne soit pas une garantie absolue, la \"désinfection\" (terme impropre) de ces plantes permet de réduire ce risque. parmi les différents désinfectants utilisables, le permanganate de potassium présente une bonne efficacité et est facilement disponible en pharmacie (vente libre sans ordonnance). attention t",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-271181-16x9.webp",
      "tags": [
        "Désinfection",
        "Plantes aquatiques",
        "Parasites",
        "Traitements",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271035-quelle-balance-choisir-pour-peser-des-medicaments-en-poudre/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/271035-quelle-balance-choisir-pour-peser-des-medicaments-en-poudre/",
      "title": "Quelle balance choisir pour peser des médicaments en poudre ?",
      "content_text": "il est capital de se poser les questions suivantes avant d'acquérir une balance destinée à peser des médicaments pour traiter des poissons d'aquarium : quelle précision cherche t’on à obtenir ? quel poids maximum doit elle peser ? (charge ou portée maximale) quel poids minimum doit elle peser ? (portée minimale) dans quel environnement sera t'elle utilisé ? (poussière et humidité) les classes de précision le premier critère à prendre en compte est la précision de la balance. il existe quatre classes de précision reconnues au niveau européen : i (spécial) : balances analytiques (recherche et développement dans l’industrie agroalimentaire, hôpitaux, etc.) ii (fine) : balances de précision (pharmacies, laboratoires d’analyses médicales, etc.) iii (moyenne) : balances industrielles (production industrielle, logistique, etc.), médicales (pèse personnes médicaux), de commerce (boulangerie, boucherie, poissonnerie, primeurs, vente sur les marchés, etc.) iv (ordinaire) : balances ordinaires (cuisine, de poche etc.) la classe de précision est déterminée par le rapport entre la charge maximale de la balance (la portée) et l’échelon (directive 2009/23/ce, annexe i, paragraphe 2.1). classeechelon de vérification (e) portée minimumnombre d'échelons de vérification (n = portée / e) n minimum n maximumi spécial e ≥ 0,001 g 100 e 50.000 ii fine 0,001 g ≤ e ≤ 0,05 g e ≥ 0,1 g 20 e 50 e 100 5.000 100.000 100.000 iii moyenne 0,1 g ≤ e ≤ 2 g e ≥ 5 g 20 e 20 e 100 500 10.000 10.000 iv ordinaire e ≥ 5 g 10 e 100 1.000 la portée maximale correspond à la charge maximale que la balance peut mesurer. l’échelon (e) est la différence entre 2 indications consécutives pour un indicateur numérique. c’est la plus petite valeur que l’instrument est capable d’afficher lorsque la masse s’accroit. plus l’échelon est petit, plus la balance est précise. en général, l’échelon de vérification correspond à la précision d’affichage. c’est le cas pour les balances des classes ii à iv. la portée et l’échelon sont étroitement liés. une balance qui accepte une charge importante sera de fait moins précise qu’une balance qui accepte une toute petite charge. la graduation (d) (aussi appelée lecture) est la plus petite valeur lisible du poids dans chaque portée sur l'affichage. la signification de la portée minimale n'est pas claire : elle peut se référer au poids minimale que la balance est capable d'afficher ou au poids minimale recommandé pour des mesures précises. pour les balances homologuées, celles ci ne fonctionneront pas en dessous de cette valeur (l'erreur tolérée est alors si importante par rapport à la charge que l'utilisation pour une application réglementée n'est pas permise). exemple : balance de charge maximale (portée) 2,2 kg et d’échelon (e) 0,1 g, soit nombre d'échelon = portée / échelon = 2 200 g / 0,1 g = 22 000 échelons donc une balance de classe ii attention : elle ne sera pas en mesure de peser des poids inférieurs à 0.5 g (données fabricant) voir 5 g (50 e) pour les applications réglementées ! indice de protection contre la poussière et l’humidité l’indice de protection ip est un standard international relatif à l’étanchéité des instruments de pesage. le premier chiffre indique le niveau de protection contre les corps solides et le deuxième contre les corps liquides. plus le numéro est élevé et meilleure est la protection de la balance. la codification des indices ip : indice 1er chiffre (corps solides) 2nd chiffre (corps liquides) 0 aucune protection aucune protection 1 protection contre les corps solides supérieurs à 50 mm protection contre les chutes verticales de gouttes d'eau 2 protection contre les corps solides supérieurs à 12 mm protection contre les chutes d'eau avec une inclinaison de 15° maximum 3 protection contre les corps solides supérieurs à 2,5 mm protection contre l'eau en pluie (inclinaison max. 60°) 4 protection contre les corps solides supérieurs à 1 mm protection contre les projections d'eau 5 protection contre la poussière protection contre les jets d'eau 6 protection totale contre la poussière protection contre les forts jets d’eau 7 protection contre les effets de l'immersion temporaire 8 protection contre les effets de la submersion (max. 30 min.) 9 protection contre les effets de la submersion et le nettoyage à haute pression 9k protection contre le nettoyage à haute pression et à haute température",
      "summary": "il est capital de se poser les questions suivantes avant d'acquérir une balance destinée à peser des médicaments pour traiter des poissons d'aquarium : quelle précision cherche t’on à obtenir ? quel poids maximum doit elle peser ? (charge ou portée maximale) quel poids minimum doit elle peser ? (portée minimale) dans quel environnement sera t'elle utilisé ? (poussière et humidité) les classes de précision le premier critère à prendre en compte est la précision de la balance. il existe quatre cla",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-271035-16x9.webp",
      "tags": [
        "Médicaments vétérinaires",
        "Pesée",
        "Diagnostic",
        "Traitements",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/224618-quels-sont-les-laboratoires-departementaux-veterinaires-specialises-en-poissons/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/224618-quels-sont-les-laboratoires-departementaux-veterinaires-specialises-en-poissons/",
      "title": "Quels sont les laboratoires départementaux vétérinaires spécialisés en poissons ?",
      "content_text": "si vous avez besoin d'analyses virologiques dans le cadre d'un programme de qualification officiel (shv, nhi, khv), les prélèvements réalisés par votre vétérinaire devront être acheminés à un laboratoire départemental vétérinaire agréé pour ce type de recherche. vous trouverez ci dessous les principaux laboratoire concernés : laboratoire départemental vétérinaire du finistère (29) adresse : 22 avenue plage des gueux, za de créac'h gwen, cs 13031, 29334 quimper cedex téléphone : 02 98 10 28 88 agréments analyses : shv, nhi site interne laboratoire départemental vétérinaire de l'hérault (34) adresse : 306, rue croix de las cazes, cs 69013, 34967 montpellier cedex 2 téléphone : 04 67 67 51 40 agréments analyses : shv, nhi site interne laboratoire départemental d’analyses du jura (39) adresse : 59 rue du vieil hôpital, bp 40135, 39802 poligny cedex 2 téléphone : 03 84 73 73 40 agréments analyses : shv, nhi site interne laboratoire départemental vétérinaire des pyrénées et de landes (40) adresse : 1 rue marcel david, 40004 mont de marsan téléphone : 05 58 06 08 08 agréments analyses : shv, nhi site interne laboratoire départemental vétérinaire de l'orne (61) adresse : 19 rue candie, cs 60007, 61001 alençon cedex téléphone : 02 33 82 39 12 agréments analyses : shv, nhi laboratoire départemental vétérinaire du pas de calais (62) adresse : 2, rue du genévrier sp18, 62022 arras cedex téléphone : 03 21 51 46 54 agréments analyses : shv, nhi laboratoire départemental vétérinaire de la seine maritime (76) adresse : avenue du grand cours, bp 1140, 76175 rouen cedex 1 téléphone : 02 35 03 50 00 agréments analyses : shv, nhi vous trouverez la liste complète ici sur le site du ministère de l'agriculture.",
      "summary": "si vous avez besoin d'analyses virologiques dans le cadre d'un programme de qualification officiel (shv, nhi, khv), les prélèvements réalisés par votre vétérinaire devront être acheminés à un laboratoire départemental vétérinaire agréé pour ce type de recherche. vous trouverez ci dessous les principaux laboratoire concernés : laboratoire départemental vétérinaire du finistère (29) adresse : 22 avenue plage des gueux, za de créac'h gwen, cs 13031, 29334 quimper cedex téléphone : 02 98 10 28 88 ag",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-224618-16x9.webp",
      "tags": [
        "Analyses",
        "Laboratoires vétérinaires",
        "Maladies virales",
        "Diagnostic"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/216242-peut-on-donner-du-pain-a-manger-a-des-carpes-kois/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/216242-peut-on-donner-du-pain-a-manger-a-des-carpes-kois/",
      "title": "Peut-on donner du pain à manger à des carpes koïs ?",
      "content_text": "en complément de l'aliment de base, il est possible de donner occasionnellement du pain à ses carpes koïs, mais il faut respecter quelques règles. le pain n'est pas réellement adapté aux besoins nutritionnels des carpes koïs. bien qu'il contienne des protéines végétales (environ 9 % de protéines), cet apport reste largement insuffisant ; de plus, une partie de ces protéines est représentée par du gluten qui est une fraction protéique totalement insoluble (et indigeste). la forte concentration en glucides ou hydrates de carbone (environ 50%), peut également induire des troubles métabolique comme une dégénérescence hépatique (excès de glycogène). l'apport vitaminique du pain est intéressant (vitamines vitamines a, b, c, e) mais reste très faible par rapport aux aliments spécifiques pour carpes koïs. du pain complet plutôt que du pain blanc selon mark davies (la grande encyclopédie des fascinants koi, éditions chantecler), le pain blanc devrait être proscrit car il contiendrait du sulfate d'aluminium, un additif utilisé comme agent blanchissant et serait un toxique chronique pour les carpes kois. du pain de mie plutôt que du pain dur le pain dur peut occasionner des blessures dans la cavité buccale. il faut donc privilégier le pain de mie ou à défaut, préalablement faire tremper le pain dur dans de l'eau.",
      "summary": "en complément de l'aliment de base, il est possible de donner occasionnellement du pain à ses carpes koïs, mais il faut respecter quelques règles. le pain n'est pas réellement adapté aux besoins nutritionnels des carpes koïs. bien qu'il contienne des protéines végétales (environ 9 % de protéines), cet apport reste largement insuffisant ; de plus, une partie de ces protéines est représentée par du gluten qui est une fraction protéique totalement insoluble (et indigeste). la forte concentration en",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-216242-16x9.webp",
      "tags": [
        "Alimentation",
        "Carpes koï",
        "Traitements",
        "Bassins et carpes koï"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/209482-comment-bien-se-laver-les-mains/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/209482-comment-bien-se-laver-les-mains/",
      "title": "Comment bien se laver les mains ?",
      "content_text": "laver vos mains au savon et à l'eau lorsqu'elles sont visiblement souillées. sinon, utiliser la friction hydro alcoolique pour l'hygiène des mains. durée de la procédure : 40 à 60 secondes. mouiller les mains abondamment appliquer suffisamment de savon pour recouvrir toutes les surfaces des mains et frictionner paume contre paume par mouvement de rotation le dos de la main gauche avec un mouvement d'avant en arrière exercé par la paume de la main droite, et vice versa les espaces interdigitaux, paume contre paume et doigts entrelacés, en exerçant un mouvement d'avant en arrière le dos des doigts dans la paume de la main opposée, avec un mouvement d'aller retour latéral le pouce de la main gauche par rotation dans la main droite, et vice versa la pulpe des doigts de la main droite dans la paume de la main gauche, et vice et versa rincer les mains à l'eau sécher soigneusement les mains à l'aide d'un essuie mains à usage unique fermer le robinet à l'aide du même essuie mains vos mains sont propres et prêtes pour le soin",
      "summary": "laver vos mains au savon et à l'eau lorsqu'elles sont visiblement souillées. sinon, utiliser la friction hydro alcoolique pour l'hygiène des mains. durée de la procédure : 40 à 60 secondes. mouiller les mains abondamment appliquer suffisamment de savon pour recouvrir toutes les surfaces des mains et frictionner paume contre paume par mouvement de rotation le dos de la main gauche avec un mouvement d'avant en arrière exercé par la paume de la main droite, et vice versa les espaces interdigitaux, ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-209482-16x9.webp",
      "tags": [
        "Lavage des mains",
        "Hygiène",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/209126-quelles-sont-les-conditions-minimales-pour-maintenir-un-poisson-rouge/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/209126-quelles-sont-les-conditions-minimales-pour-maintenir-un-poisson-rouge/",
      "title": "Quelles sont les conditions minimales pour maintenir un poisson rouge ?",
      "content_text": "le poisson rouge carassius auratus est un poisson d'eau douce que l'on rencontre couramment en aquarium mais il est malheureusement très rare qu'il soit maintenu dans des conditions satisfaisantes. les poissons rouges sont très exigeants en terme d'élevage et ils ne devraient pas être conseillés aux aquariophiles débutants. leur sélection génétique poussée à l'extrême les rend très fragiles, leur physiologie digestive est très contraignante, ils de gros pollueurs de l'eau ... dans de bonnes conditions, un poisson rouge peut facilement vivre une quinzaine d'années, dans le cas contraire, il peinera à atteindre les 5 ans. forme de l'aquarium la forme de l'aquarium devrait être rectangulaire (ou carré) . aucune espèce de poisson n'est adaptée à un aquarium boule, car quelque soit son volume d'eau, les échanges gazeuses (oxygène / dioxyde de carbone) se font très mal (faible surface d'eau par rapport au volume). il est rappelé que les aquariums boules sont interdits (à juste titre) dans certains pays européens comme l'italie. volume de l'aquarium le volume minimal requis pour un poisson rouge est de 50 litres par individu . pour un couple, il faut donc compter 100 litres d'eau. pour les gros spécimens de poissons rouges, ce volume devra être porté jusqu'à 100 à 200 litres d'eau par individu. pour les poissons rouges communs, quand cela est possible, il est même préférable de les maintenir dans un bassin extérieur (même l'hiver). sol le sol de l'aquarium devrait être recouvert de sable fin (sable de loire ou sable de quartz). il faut éviter le gravier ou les gros galets car les matières organiques risquent de s'accumuler dans les interstices. filtration les aquariums ont besoin d'un filtre pour collecter les déjections et détoxifier l'ammoniaque excrété par les poissons. les poissons rouges étant de gros pollueurs, le filtre devra être d'un volume conséquent avec une bonne filtration mécanique et biologiques . groupe les poissons rouges sont des animaux grégaires (qui vivent en groupe). il est conseillé d'en maintenir au moins 2 spécimens afin de réduire le stress et l'apparition de comportement trop stéréotypé. nourrissage les poissons rouges sont omnivores c'est à dire que leur régime alimentaire doit comporter aussi bien des aliments d'origine végétale qu'animale. ils ne peuvent pas se contenter de nourriture en paillettes ou en granulés . pour les nourrir correctement, référez vous à cette section : comment nourrir mes poissons rouges en aquarium ?",
      "summary": "le poisson rouge carassius auratus est un poisson d'eau douce que l'on rencontre couramment en aquarium mais il est malheureusement très rare qu'il soit maintenu dans des conditions satisfaisantes. les poissons rouges sont très exigeants en terme d'élevage et ils ne devraient pas être conseillés aux aquariophiles débutants. leur sélection génétique poussée à l'extrême les rend très fragiles, leur physiologie digestive est très contraignante, ils de gros pollueurs de l'eau ... dans de bonnes cond",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-209126-16x9.webp",
      "tags": [
        "Poisson rouge",
        "Aquariophilie",
        "Qualité de l’eau",
        "Bassins et carpes koï",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/204166-qu-est-ce-qu-un-protocole-de-soins-en-pisciculture/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/204166-qu-est-ce-qu-un-protocole-de-soins-en-pisciculture/",
      "title": "Qu'est ce qu'un protocole de soins en pisciculture ?",
      "content_text": "le protocole de soins est un document introduit par l'arrêté du 24 avril 2007relatif à la surveillance sanitaire et aux soins régulièrement confiés au vétérinaire. dans la continuité du bilan sanitaire d'élevage, le vétérinaire rédige un protocole de soins qui servira de référence pour la prescription des médicaments sans examen clinique systématique. il s'attache notamment à : préciser les mesures sanitaires, c'est à dire les mesures d'hygiène et de bonnes pratiques d'élevage ne nécessitant pas l'usage de médicaments, notamment pour les affections définies comme prioritaires lors du bilan sanitaire d'élevage ; identifier l'ensemble des affections auxquelles l'élevage a déjà été confronté pour lesquelles le vétérinaire pourra effectuer une prescription de médicaments vétérinaires sans examen clinique préalable des animaux ; décrire les modalités de mise en œuvre des traitements médicamenteux. le protocole de soins comporte au moins : le programme général des mesures sanitaires nécessaires à une conduite raisonnée de l'élevage en fonction de l'espèce et, le cas échéant, du type de production concerné et des mesures de prévention nécessitant l'usage de médicaments, notamment les traitements vaccinaux ; les affections auxquelles l'élevage a déjà été confronté pour lesquelles une prescription pourra être effectuée sans examen clinique préalable des animaux : pour la ou les priorité(s) sanitaire(s) de l'élevage : les mesures sanitaires nécessaires à la lutte contre ces affections ; les modalités de mise en œuvre et les précautions à prendre en cas de traitement médicamenteux ; les critères d'alerte sanitaire déclenchant une nouvelle visite du vétérinaire ; pour les autres affections non définies comme prioritaires auxquelles l'élevage a déjà été confronté : les modalités de mise en œuvre et les précautions à prendre en cas de traitement médicamenteux ; les critères d'alerte sanitaire déclenchant une nouvelle visite du vétérinaire. les informations que le détenteur des animaux doit communiquer au vétérinaire afin que celui ci évalue l'évolution de l'état sanitaire du cheptel au regard de l'état sanitaire de référence défini lors du bilan sanitaire d'élevage pour les affections considérées. le protocole de soins est signé par le vétérinaire et le détenteur des animaux. il est joint au registre d'élevage, et son double conservé au domicile professionnel administratif ou d'exercice du vétérinaire. le protocole est réactualisé au moins une fois par an, à l'occasion de chaque visite régulière de suivi ou à l'issue de l'actualisation du bilan sanitaire d'élevage. voir aussi : plaquette \"la prescription et la délivrance des médicaments vétérinaires\" éditée par le ministère de l'agriculture.",
      "summary": "le protocole de soins est un document introduit par l'arrêté du 24 avril 2007relatif à la surveillance sanitaire et aux soins régulièrement confiés au vétérinaire. dans la continuité du bilan sanitaire d'élevage, le vétérinaire rédige un protocole de soins qui servira de référence pour la prescription des médicaments sans examen clinique systématique. il s'attache notamment à : préciser les mesures sanitaires, c'est à dire les mesures d'hygiène et de bonnes pratiques d'élevage ne nécessitant pas",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-204166-16x9.webp",
      "tags": [
        "Protocole de soins",
        "Aquaculture",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/204161-en-quoi-consiste-le-bilan-sanitaire-d-elevage/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/204161-en-quoi-consiste-le-bilan-sanitaire-d-elevage/",
      "title": "En quoi consiste le bilan sanitaire d'élevage ?",
      "content_text": "le bilan sanitaire d'élevage (bse) est un dispositif introduit par l'arrêté du 24 avril 2007relatif à la surveillance sanitaire et aux soins régulièrement confiés au vétérinaire. il est réalisé par un vétérinaire lors d'une visite programmée à l'avance effectuée dans l'exploitation en présence du détenteur des animaux et pendant la période de détention d'une bande ou d'un lot d'animaux représentatif de l'espèce et, le cas échéant, du type de production. son objectif est de définir l'état sanitaire de référence d'une pisciculture en identifiant notamment les principales affections observées dans l'élevage au cours de l'année précédente, dont certaines sont considérées comme prioritaires. a l'issue du bse, le vétérinaire élaborera avec l'éleveur un protocole de soin ; une liste de mesures préventives et curatives à mettre en place pour maîtriser les principaux problèmes sanitaires repérés. afin de préparer le bilan sanitaire d'élevage, le vétérinaire doit recueillir un certain nombre de données concernant l'élevage sur la période des douze mois précédents, notamment lors de la dispensation régulière de soins. ces données proviennent de l'analyse des interventions sanitaires enregistrées dans le registre d'élevage, des résultats d'analyses de laboratoires (biologiques, parasitologiques, nécropsiques, etc.) et de toute autre donnée mise à disposition par l'éleveur. visite de bilan sanitaire d'élevage lors de la visite de bilan sanitaire d'élevage, le vétérinaire évalue l'état de santé des animaux mais sans pour autant réaliser un examen clinique individuel de tous les animaux. au vu des renseignements collectés et des examens pratiqués, le vétérinaire établit la liste des affections auxquelles l'élevage a déjà été confronté. pour chacune des affections, il estime la prévalence et l'importance. l'importance prend en compte l'impact sur la santé publique notamment au regard de la qualité des aliments produits pour la consommation humaine, l'impact sur la santé animale, l'impact économique pour l'exploitation ainsi que des critères propres à la situation de l'éleveur et de son élevage. ces données représentent l'état sanitaire de référence de l'élevage. a cette occasion, le vétérinaire et le détenteur des animaux, déterminent les affections contre lesquelles il convient de lutter en priorité au sein de l'élevage. pour ces affections jugées prioritaires, le vétérinaire étudie l'ensemble des causes envisageables en tenant compte de leur aspect multifactoriel. a ce titre, il peut être amené à recueillir des informations concernant : l'environnement des animaux, telles que l'organisation des structures d'élevage, la conception et la maintenance du matériel ; l'alimentation des animaux ; les animaux, telles que les modalités de conduite de l'élevage ou de réalisation des soins. pour chaque espèce et, le cas échéant, pour chaque type de production, l'analyse qui fait suite à la visite de bilan sanitaire d'élevage fait l'objet de la rédaction d'un document de synthèse. le bilan sanitaire d'élevage fait l'objet d'une actualisation au minimum annuelle. pour prévoir votre bilan sanitaire, contactez nous par téléphone ou en cliquant ici.",
      "summary": "le bilan sanitaire d'élevage (bse) est un dispositif introduit par l'arrêté du 24 avril 2007relatif à la surveillance sanitaire et aux soins régulièrement confiés au vétérinaire. il est réalisé par un vétérinaire lors d'une visite programmée à l'avance effectuée dans l'exploitation en présence du détenteur des animaux et pendant la période de détention d'une bande ou d'un lot d'animaux représentatif de l'espèce et, le cas échéant, du type de production. son objectif est de définir l'état sanitai",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-204161-16x9.webp",
      "tags": [
        "Bilan sanitaire d’élevage",
        "Diagnostic",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/203523-comment-conditionner-un-poisson-mort-pour-l-envoi/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/203523-comment-conditionner-un-poisson-mort-pour-l-envoi/",
      "title": "Comment conditionner un poisson mort pour l'envoi ?",
      "content_text": "si vous souhaitez que nous procédons à une autopsie d'un ou plusieurs poissons, vous devez nous faire parvenir les échantillons rapidement et dans les meilleurs conditions. afin du votre prélèvement soit considéré comme conforme, veillez à bien respecter ces quelques règles : mise en sachet et étiquetage placez votre poisson dans un sac plastique (type sac congélation). si vous avez plusieurs poissons, utilisez un sac par poisson et pensez à bien les étiqueter. bien refermer le(s) sachet(s), soit par un nœud serré soit par la glissière zip. dispositif d'absorption contre les fuites de liquide ajouter du papier absorbant (type sopalin) à l'extérieur de(s) sachet(s) contenant les poissons. maintien de la température que votre poisson soit frais ou congelé, il est important d'ajouter à votre envoi un ou deux dispositifs eutectiques (ou \"bloc bleu\") . les blocs bleu doivent être préalablement passés au congélateur pendant au moins 20 heures afin d'assurer un bon maintien de la température. placez les échantillons précédemment conditionnés avec le(s) bloc(s) bleu dans un sachet plastique (type sac congélation). bien refermer le sac. emballage placez le tout dans un carton robuste . remplissez les espaces vides du carton avec du papier journal froissé . si vous n'avez pas préalablement payé en ligne, ajoutez votre chèque de règlement . envoi du colis nous faire parvenir votre colis en envoi express chronopost (moins de 24 h).",
      "summary": "si vous souhaitez que nous procédons à une autopsie d'un ou plusieurs poissons, vous devez nous faire parvenir les échantillons rapidement et dans les meilleurs conditions. afin du votre prélèvement soit considéré comme conforme, veillez à bien respecter ces quelques règles : mise en sachet et étiquetage placez votre poisson dans un sac plastique (type sac congélation). si vous avez plusieurs poissons, utilisez un sac par poisson et pensez à bien les étiqueter. bien refermer le(s) sachet(s), soi",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-203523-16x9.webp",
      "tags": [
        "Transport",
        "Cadavres de poissons",
        "Expédition",
        "Diagnostic",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/202970-comment-envoyer-un-prelevement-pour-analyse/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/202970-comment-envoyer-un-prelevement-pour-analyse/",
      "title": "Comment envoyer un prélèvement pour analyse ?",
      "content_text": "le délai entre le prélèvement et l’analyse ne doit pas excéder 24 heures. il est donc nécessaire d’envoyer vos échantillons immédiatement après le prélèvement et de recourir à une envoi express du type chronopost livraison le lendemain avant 13 h : gamme prêt à expédier au format boite : emballage + affranchissement. achat en ligne (boutique.chronopost.fr) ou en bureau de poste ; gamme chrono 13 : affranchissement seul (étiquette à coller sur votre propre colis). achat possible uniquement en ligne (www.chronopost.fr). il est impératif que les prélèvements d'eau nous parviennent le lendemain : avant de faire votre prélèvement, vérifier avec le bureau de poste où vous déposerez le paquet, l’heure de dépose maximale des colis chronopost. choisissez bien le jour où vous effectuerez le prélèvement : il convient de nous expédier des prélèvement (eau, poissons frais ou congelés), uniquement du lundi au jeudi (nous sommes fermés le samedi) et pas la veille d'un jour férié. n'envoyez pas votre prélèvement si nous n'avez pas prévenu notre laboratoire au préalable afin de vous assurer de nos disponibilités. votre colis doit être expédié à l'adresse : vetofish, 7 rue de la salamandre, 13220 châteauneuf les martigues, france .",
      "summary": "le délai entre le prélèvement et l’analyse ne doit pas excéder 24 heures. il est donc nécessaire d’envoyer vos échantillons immédiatement après le prélèvement et de recourir à une envoi express du type chronopost livraison le lendemain avant 13 h : gamme prêt à expédier au format boite : emballage + affranchissement. achat en ligne (boutique.chronopost.fr) ou en bureau de poste ; gamme chrono 13 : affranchissement seul (étiquette à coller sur votre propre colis). achat possible uniquement en lig",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-202970-16x9.webp",
      "tags": [
        "Prélèvements",
        "Analyses",
        "Diagnostic",
        "Transport et exp[eé]dition"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/201777-quelles-sont-les-maladies-a-declaration-obligatoire/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/201777-quelles-sont-les-maladies-a-declaration-obligatoire/",
      "title": "Quelles sont les maladies à déclaration obligatoire ?",
      "content_text": "une maladie animale à déclaration obligatoire (mado) est, telle que définie par l'organisation mondiale de la santé animale (oie), une maladie animale inscrite sur une liste établie par l'administration vétérinaire gouvernementale de chaque membre, et dont la détection ou la suspicion doit être portée immédiatement à la connaissance de l'autorité vétérinaire conformément aux réglementations nationales, afin de surveiller un éventuel départ d'épidémie et de prendre les mesures appropriées pour l'endiguer. la liste des maladies à déclaration obligatoire des animaux aquatiques est définie par chaque état à partir de la liste unique de l'oie (mise à jour en 2015) : maladies des poissons herpèsvirose de la carpe koï (hvc) infection à aphanomyces invadans (syndrome ulcératif épizootique) infection à gyrodactylus salaris infection par des variants délétés dans la rhp du virus de l'anémie infectieuse du saumon ou aux variants rhp0 de ce virus infection par l'alphavirus des salmonidés iridovirose de la daurade japonaise nécrose hématopoïétique épizootique nécrose hématopoïétique infectieuse (nhi) septicémie hémorragique virale (shv) virémie printanière de la carpe consulter la liste des établissements aquacoles reconnus indemnes de shv, nhi ou de hvc (mise à jour du 10/10/2016) ... maladies des amphibiens infection à batrachochytrium dendrobatidis infection à ranavirus maladies des crustacés hépatopancréatite nécrosante infection par le virus de la tête jaune maladie des points blancs maladie des queues blanches myonécrose infectieuse nécrose hypodermique et hématopoïétique infectieuse peste de l'écrevisse (aphanomyces astaci) syndrome de taura maladies des mollusques infection à bonamia exitiosa infection à bonamia ostreae infection à marteilia refringens infection à perkinsus marinus infection à perkinsus olseni infection à xenohaliotis californiensis infection due à l'herpèsvirus de l'ormeau",
      "summary": "une maladie animale à déclaration obligatoire (mado) est, telle que définie par l'organisation mondiale de la santé animale (oie), une maladie animale inscrite sur une liste établie par l'administration vétérinaire gouvernementale de chaque membre, et dont la détection ou la suspicion doit être portée immédiatement à la connaissance de l'autorité vétérinaire conformément aux réglementations nationales, afin de surveiller un éventuel départ d'épidémie et de prendre les mesures appropriées pour l'",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-201777-16x9.webp",
      "tags": [
        "Maladies réglementées",
        "Maladies virales",
        "Diagnostic",
        "Qualité de l’eau",
        "Bassins et carpes koï"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/201635-quelles-sont-les-habilitations-necessaires-pour-transporter-des-poissons-vivants/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/201635-quelles-sont-les-habilitations-necessaires-pour-transporter-des-poissons-vivants/",
      "title": "Quelles sont les habilitations nécessaires pour transporter des poissons vivants ?",
      "content_text": "depuis le 5 janvier 2008, en vertu du réglement ce n°1/2005, toute personne effectuant, pour son compte ou pour le compte d’un tiers, un transport d’animaux vivants vertébrés (mammifères, oiseaux, poissons, etc.…) doit être titulaire d’une autorisation. cette autorisation se décompose en 3 points : le chauffeur doit savoir transporter des animaux : il doit être titulaire du captav (ou formation tav pour les poissons) ou ou avoir obtenu un diplôme reconnu. les moyens de transport doivent être agrées pour pouvoir transporter des animaux. un engagement de l'exploitation. champ d'application cette réglementation s'applique pour des transports d'animaux effectués dans le cadre d’une activité économique. l’activité est interprétée au sens large et peut résulter du transport lui même ou de sa finalité (vente d’animaux, transactions diverses, conduite à l’abattoir ou en centre de rassemblement). elle ne s'applique pas, même s'il est réalisé dans le cadre d'une activité économique, si le transport se fait sur une distance inférieure à 65 km. cependant cette dérogation ne dispense pas le respect des principes généraux, concernant notamment l'aptitude des animaux au voyage et la conformité des moyens de transport. qualification du chauffeur il existe 2 voies pour obtenir une qualification du chauffeur : un diplome reconnu conformément à l'arrêté du 12 novembre 2015: diplôme d’etat de docteur vétérinaire brevet de technicien supérieur agricole option « productions animales » brevet de technicien supérieur agricole « productions aquacoles » brevet de technicien supérieur agricole option « aquaculture » brevet de technicien agricole, option production, spécialité aquaculture baccalauréat professionnel « productions aquacoles » baccalauréat professionnel « cultures marines » cosigné avec les ministères de l’éducation nationale et de l’équipement brevet professionnel agricole et maritime option « productions aquacoles » brevet professionnel « productions aquacoles » brevet professionnel « responsable d’exploitation aquacole maritime continentale » brevet d’études professionnelles agricole « pisciculture » brevet d’études professionnelles agricole « travaux aquacoles » brevet d’études professionnelles agricole « productions aquacoles » une formation reconnue \"transport d'animaux vivants\" (espèces non concernées par le captav) conforme au règlement (ce) n°1/2005, et dont la liste officielle est gérée par la bergerie nationale de rambouillet(carte intéractive). les 12 organismes reconnus pour dispenser la formation tav \"espèces aquacoles\" sont les suivants (mise à jour le 25/08/2022) : amazone consultants 119 rue de grenelle, 75007 paris eplefpa de brioude bonnefont cfppa de brioude bonnefont bonnefont, 43100 fontannes eplefpa de merdrignac cfa de merdrignac 6 rue du porhoët, 22230 merdrignac eplefpa de saint joseph cfppa de saint joseph 24 rue raphaël babet, 97480 saint joseph eplefpa de vire – cfppa de vire les champs de tracy, route de caen, 14500 vire eplefpa des combrailles cfppa des combrailles avenue jules l'ecuyer, 63390 saint gervais d'auvergne eplefpa du loir et cher – cfppa de vendôme areines bp 106, 41106 vendôme cedex eplefpa du morvan – cfppa château chinon rue pierre mendes france, 58120 château chinon istav – institut scientifique et technique de l'animal en ville 85 avenue pasteur, 93260 les lilas repti conseils & formations 62 avenue krüger, 91800 brunoy le domaine canin zone nord, aéroport pôle caraïbes, 97139 les abymes zoopro 58 avenue du maréchal foch, 83000 toulon voir aussi : liste complète des organismes de formation mettant en œuvre les formations relatives au transport d’animaux vivants (valide jusqu'au 31/08/2026). attestation de conformité du véhicule et engagement a voir avec la ddpp du département engagement de l'exploitation cet engagement permet au responsable légal de l'entreprise (exploitation, ...) d'attester qu'il a prix connaissance de l'ensemble des points pour pouvoir transporter ou faire transporter les animaux de son exploitation, à savoir : respecter les exigences réglementaires relatives au transport des animaux en matière de protection et de santé animales ; renvoyer le carnet de route dûment complété, dans le cas de voyage de longue durée, à la direction départementale des services vétérinaire du lieu de départ des animaux dans un délai d’un mois après la fin du voyage ; veiller à ce qu'à aucun moment, depuis le départ jusqu'à l'arrivée à destination, le lot d'animaux transportés n'entre en contact avec des animaux d'un statut sanitaire différent d'eux, et à ce que les véhicules soient nettoyés et désinfectés, dès que possible après utilisation ; garantir, à tout moment, la qualification du personnel pour manipuler et transporter les animaux, ainsi que pour donner, en cas de nécessité, les premiers soins appropriés aux animaux transportés. textes de référence en france, les dispositions législatives et règlementaires (décrets et arrêtés) relatives au transport d’animaux vivants s’appuient sur : règlement (ce) n°1/2005 du conseil du 22 décembre 2004relatif à la protection des animaux pendant le transport et les opérations annexes, et modifiant les directives 64/432/cee et 93/119/ce et le règlement (ce) n° 1255/97 ; rectificatif au règlement (ce) n°1/2005 du conseil du 22 décembre 2004 relatif à la protection des animaux pendant le transport et les opérations annexes et modifiant les directives 64/432/cee et 93/119/ce et le règlement (ce) no 1255/97 ; ordonnance n°2015 616 du 4 juin 2015 modifiant les livres ii, vi, et ix du code rural et de la pêche ; loi n° 2010 874 du 27 juillet 2010 de modernisation de l'agriculture et de la pêche, notamment l'article 10 ; loi n° 99 5 du 6 janvier 1999 relative aux animaux dangereux et errants et à la protection des animaux ; arrêté du 12 novembre 2015relatif aux habilitations ou enregistrements des organismes de formation mettant en œuvre les formations requises pour les personnes exerçant une fonction de convoyeur d’animaux vivants ; note de service dger/sdpfe/2015 1085 du 14 décembre 2015: cahier des charges pour l’habilitation ou l’enregistrement d’organismes de formation aux actions de formation professionnelle continue relatives au bien être des animaux au cours de leur transport par route.",
      "summary": "depuis le 5 janvier 2008, en vertu du réglement ce n°1/2005, toute personne effectuant, pour son compte ou pour le compte d’un tiers, un transport d’animaux vivants vertébrés (mammifères, oiseaux, poissons, etc.…) doit être titulaire d’une autorisation. cette autorisation se décompose en 3 points : le chauffeur doit savoir transporter des animaux : il doit être titulaire du captav (ou formation tav pour les poissons) ou ou avoir obtenu un diplôme reconnu. les moyens de transport doivent être agr",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-201635-16x9.webp",
      "tags": [
        "Transport",
        "Poissons vivants",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194881-comment-estimer-la-biomasse-d-un-bassin-de-carpes-kois/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194881-comment-estimer-la-biomasse-d-un-bassin-de-carpes-kois/",
      "title": "Comment estimer la biomasse d'un bassin de carpes koïs ?",
      "content_text": "la connaissance de l'effectif en poissons d'un bassin peut être nécessaire lorsque l'on souhaite savoir si l'on nourrit suffisamment ses poissons, ou quand on doit administrer un traitement via la nourriture. la méthode la plus simple et la plus précise consiste à peser individuellement chaque poisson, mais cette situation idéale n'est possible que quand l'effectif est de petite taille et que l'on maitrise les opérations de capture et de tranquillisation des animaux. la plupart du temps, il est nécessaire de recourir à une méthode indirecte : par échantillonnage diviser l'effectif de vos poissons en 2 à 4 groupes selon leur taille ; attraper un ou deux spécimens représentatifs de chaque groupe, puis procéder à une pesée ; pour chaque groupe, multiplier le poids moyen trouvé par le nombre d'individus du groupe. par la taille des poissons diviser l'effectif de vos poissons en 2 à 4 groupes selon leur taille ; attraper un ou deux spécimens représentatifs de chaque groupe, puis procéder à une mesure de leur longueur totale ; évaluer le poids estimatif de chaque poisson capturé à l'aide du tableau ci dessous ; pour chaque groupe, multiplier le poids moyen estimatif par le nombre d'individus du groupe. longueur totalepoids estimatifnormalmaigre ( 10%)gros (+10%) 10 cm 21 g 19 g23 g 15 cm 67 g 60 g74 g 20 cm 154 g 138 g169 g 25 cm 292 g 263 g321 g 30 cm 494 g 444 g543 g 35 cm 770 g 693 g847 g 40 cm 1130 g 1017 g1244 g 45 cm 1587 g 1428 g1746 g 50 cm 2150 g 1935 g2365 g 55 cm 2829 g 2546 g3112 g 60 cm 3634 g 3271 g3998 g 65 cm 4576 g 4119 g5034 g 70 cm 5665 g 5099 g6232 g 75 cm 6910 g 6219 g7602 g 80 cm 8322 g 7490 g9154 g vous pouvez vous aider de cet outil pour vos calculs : feuille de calculs excel (xls) par la quantité de nourriture distribuée si vous avez une bonne idée du taux de rationnement de vos poissons, vous pouvez faire l'estimation suivante : poids estimatif (kg) = 0,1 x quantité d'aliment distribuée par jour (g) / taux de rationnement (%) exemple : si vous distribuez 600 g d'aliment par jour, avec un taux de rationnement de 1,5%, alors la biomasse en poissons doit être de 40 kg. les carpes koïs sont généralement nourris entre 0,5 et 2% par jour (dépend de l'âge des poissons et de la saison).",
      "summary": "la connaissance de l'effectif en poissons d'un bassin peut être nécessaire lorsque l'on souhaite savoir si l'on nourrit suffisamment ses poissons, ou quand on doit administrer un traitement via la nourriture. la méthode la plus simple et la plus précise consiste à peser individuellement chaque poisson, mais cette situation idéale n'est possible que quand l'effectif est de petite taille et que l'on maitrise les opérations de capture et de tranquillisation des animaux. la plupart du temps, il est ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-194881-16x9.webp",
      "tags": [
        "Carpes koï",
        "Biomasse",
        "Traitements",
        "Bassins et carpes koï",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194820-comment-preparer-un-substrat-biologique-neuf-en-plastique/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194820-comment-preparer-un-substrat-biologique-neuf-en-plastique/",
      "title": "Comment préparer un substrat biologique neuf en plastique ?",
      "content_text": "qu'il s'agisse de bioballe, de kaldnes k1/k3 ou d'hélix, ces petits dispositifs sont fabriqués par coulage de plastique chaud dans un moule préalablement enduit de cire (pour faciliter le démoulage). or après démoulage, un léger film de cire persiste à la surface du plastique, ce qui a tendance à ralentir la colonisation des bactéries responsables du cycle biologique de l'azote (nitrosomonas, nitrobacter, nitrocystis). afin que la création de ce biofilm soit la plus rapide, nous recommandons de nettoyer ces substrats de filtration avec la méthode suivante : dans un récipient en plastique contenant 100 litres d'eau du robinet , ajouter 20 g de permanganate de potassium (kmno4), puis placer les dispositifs en plastique pendant 48 heures , puis rincer les abondamment avant de les placer dans votre filtre. le permanganate de potassium de par son fort pouvoir oxydant, agit en dissolvant le film de cire, mais il attaque également la surface du plastique pour la rendre plus rugueuse, ce qui facilite l'adhésion des bactéries. le permanganate de potassium est disponible sans ordonnance en pharmacie (généralement en sachet de 1 g). ne pas appliquer cette méthode sur des substrats biologiques de type \"chip\" (disque en mousse de polyéthylène). mises en garde protégez vous les yeux (lunettes) et portez des gants, car le permanganate de potassium est irritant et corrosif. en cas de projection dans l'oeil, rincez directement sous l'eau du robinet puis contacter un médecin immédiatement.",
      "summary": "qu'il s'agisse de bioballe, de kaldnes k1/k3 ou d'hélix, ces petits dispositifs sont fabriqués par coulage de plastique chaud dans un moule préalablement enduit de cire (pour faciliter le démoulage). or après démoulage, un léger film de cire persiste à la surface du plastique, ce qui a tendance à ralentir la colonisation des bactéries responsables du cycle biologique de l'azote (nitrosomonas, nitrobacter, nitrocystis). afin que la création de ce biofilm soit la plus rapide, nous recommandons de ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-194820-16x9.webp",
      "tags": [
        "Substrat biologique",
        "Préparation",
        "Qualité de l’eau"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194739-comment-monter-une-cuve-de-quarantaine-hospitalisation-pour-carpes-kois/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194739-comment-monter-une-cuve-de-quarantaine-hospitalisation-pour-carpes-kois/",
      "title": "Comment monter une cuve de quarantaine / hospitalisation pour carpes koïs ?",
      "content_text": "l'isolement des nouvelles acquisitions et leur traitement en cas de déclaration de maladie sont les seuls remparts contre une épidémie qui pourrait avoir des conséquences catastrophiques dans votre bassin. cette proximité autorise un contrôle rapproché : observation à l'œil nu de la moindre anomalie physique (plaie, infection cutanée, parasites), physiologique (respiration, prise alimentaire) ou comportementale (frottements, léthargie). la cuve de quarantaine est le lieu idéal pour prodiguer des soins attentifs aux animaux malades (traitements locaux répétés, traitements par balnéation ...) ou pour mettre en place une prophylaxie médicale (traitements préventifs). matériels nécessaires une cuve en polyéthylène haute densité (pehd) d'un volume de 1 m3 (1000 litres) graduée dont vous découpez la face supérieure : exemple de modèle reconditionné (moins de 200 €) un filet tendu pour éviter que la carpe saute hors de la cuve un aérateur avec diffuseur (bulleur) maintenu au fond de la cuve un testeur permanent d'ammoniaque : ammonia alert de la marque seachem une pompe externe avec une longueur suffisante de tuyau pour remplir la cuve avec l'eau du bassin éventuellement une filtration externe (pas nécessaire si l'eau est renouvelée au minimum toutes les 48 heures) règles à respecter placer la cuve à une distance raisonnable du bassin pour limiter les risques de contamination. protéger la cuve de la chaleur (endroit ombragé, isolement des parois) ou du froid (local, isolement des parois, chauffage). n'héberger dans la cuve qu'une seule carpe koï (quel que soit son poids), ou plusieurs carpes koïs dont le poids total de l'effectif n'excède pas 2 kg. disposer d'équipements dédiés : épuisettes, filtration, aération. n'intervenir en quarantaine (nourrissage, entretien) qu'après les interventions dans le bassin. veiller à pouvoir vidanger la cuve facilement (tuyaux d'évacuation connecté sur la vanne de vidange, puisard ...). surveiller quotidiennement la concentration en ammoniaque et renouveler l'eau si nécessaire.",
      "summary": "l'isolement des nouvelles acquisitions et leur traitement en cas de déclaration de maladie sont les seuls remparts contre une épidémie qui pourrait avoir des conséquences catastrophiques dans votre bassin. cette proximité autorise un contrôle rapproché : observation à l'œil nu de la moindre anomalie physique (plaie, infection cutanée, parasites), physiologique (respiration, prise alimentaire) ou comportementale (frottements, léthargie). la cuve de quarantaine est le lieu idéal pour prodiguer des",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-194739-16x9.webp",
      "tags": [
        "Quarantaine",
        "Carpes koï",
        "Parasites",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194410-comment-conditionner-un-prelevement-d-eau-pour-analyse/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194410-comment-conditionner-un-prelevement-d-eau-pour-analyse/",
      "title": "Comment conditionner un prélèvement d'eau pour analyse ?",
      "content_text": "si vous souhaitez que nous procédons à une analyse de votre eau (aquarium, bassin, forage, robinet ...) vous devez nous faire parvenir les échantillons rapidement et dans les meilleurs conditions. afin du votre prélèvement soit considéré comme conforme, veillez à bien respecter ces quelques règles : flaconnage pour les principaux paramètres d'eau, une simple bouteille en plastique de 0,5 l est suffisant. en cas de demande spécifique (recherche de micropolluants par exemple), le second prélèvement dans un flacon de verre peut être nécessaire. pensez à bien identifier chaque flacon avec l'origine de l’échantillon, la date et l’heure de prélèvement, ainsi que la température au moment du prélèvement. vous pouvez également enrouler du scotch autour du bouchon pour limiter le risque d'ouverture pendant le transport. maintien de la température hormis en période hivernale, il est important d'ajouter à votre envoi un ou deux dispositifs eutectiques (ou \"bloc bleu\") . les blocs bleu doivent être préalablement passés au congélateur pendant au moins 20 heures afin d'assurer un bon maintien de la température. emballage placez vos bouteilles et les blocs bleu dans un carton robuste . s'il y a des flacons en verre, bien les protéger contre les chocs avec du papier bulles ou du polystyrène . commande en ligne consulter note boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau douce.",
      "summary": "si vous souhaitez que nous procédons à une analyse de votre eau (aquarium, bassin, forage, robinet ...) vous devez nous faire parvenir les échantillons rapidement et dans les meilleurs conditions. afin du votre prélèvement soit considéré comme conforme, veillez à bien respecter ces quelques règles : flaconnage pour les principaux paramètres d'eau, une simple bouteille en plastique de 0,5 l est suffisant. en cas de demande spécifique (recherche de micropolluants par exemple), le second prélèvemen",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-194410-16x9.webp",
      "tags": [
        "Prélèvements",
        "Analyses",
        "Transport",
        "Diagnostic",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194088-comment-nourrir-mes-poissons-rouges-en-aquarium/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194088-comment-nourrir-mes-poissons-rouges-en-aquarium/",
      "title": "Comment nourrir mes poissons rouges en aquarium ?",
      "content_text": "les poissons rouges sont omnivores c'est à dire que leur régime alimentaire doit comporter aussi bien des aliments d'origine végétale qu'animale. ils ne peuvent se contenter de nourriture en paillettes ou en granules. pour les nourrir correctement, vous devez leur donner régulièrement : de la nourriture d’origine animale il s’agit d’artémias, des tubifex, que vous trouverez congelés dans les animaleries (préférez les aliments congelés à ceux déshydratés). les daphnies fraîches sont très bonnes pour le transit et peuvent être aussi distribuées chaque semaine. des végétaux ils sont très importants, d’autant plus pour certaines variétés à corps court dont le transit intestinal est mauvais. vos poissons ont besoin de végétaux. les épinards congelés, coupés en tout petits bouts sont très appréciés. de même, la laitue, la courgette et le concombre sont de bons aliments. ils sont pochés puis placés dans le bac. la laitue flotte, il est donc utile de la coincer sous un décor, sous peine de la voir boucher l’arrivée du filtre. les restes d’aliments seront retirés du bac au bout de 24h. de même, n’oubliez pas de planter dans votre bac de l’ egeria densa (elodée dense). ainsi, le jour où vous n’avez pas le temps de préparer des légumes pour vos écailles, elles pourront se servir par elles mêmes. la distribution les poissons rouges n’ont pas d’estomac et leur donner une grosse quantité de nourriture quotidienne peut leur être très préjudiciable. il est préférable de leur donner de petites quantités plusieurs fois par jour. toutes les variétés n’ayant pas la même mobilité, il est aussi impératif de vérifier que tous les poissons ont à manger. les variétés les plus malhabiles prendront très vite l’habitude de demander leur nourriture en se tenant à l’écart des plus rapides. il est conseillé de laisser jeûner les poissons une jour par semaine. enfin, si vous partez en vacances, évitez les \"blocs vacances\" car ils sont très polluants et les poissons rouges peuvent se rendre malades en essayant d’avaler le bloc. vos poissons peuvent rester plusieurs jours sans manger, et si votre absence est trop longue, vous pouvez toujours investir dans un distributeur que vous remplirez de granulés (pas de paillettes, elles peuvent se coller avec l’humidité).",
      "summary": "les poissons rouges sont omnivores c'est à dire que leur régime alimentaire doit comporter aussi bien des aliments d'origine végétale qu'animale. ils ne peuvent se contenter de nourriture en paillettes ou en granules. pour les nourrir correctement, vous devez leur donner régulièrement : de la nourriture d’origine animale il s’agit d’artémias, des tubifex, que vous trouverez congelés dans les animaleries (préférez les aliments congelés à ceux déshydratés). les daphnies fraîches sont très bonnes p",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-194088-16x9.webp",
      "tags": [
        "Alimentation",
        "Aquariophilie",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194029-quels-sont-les-bienfaits-de-la-bentonite-en-bassin-de-carpes-kois/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/194029-quels-sont-les-bienfaits-de-la-bentonite-en-bassin-de-carpes-kois/",
      "title": "Quels sont les bienfaits de la bentonite en bassin de carpes koïs ?",
      "content_text": "la bentonite est une argile à base de calcium, naturellement riche en montmorillonite et en oligo éléments. elle possède diverses propriétés en solution aqueuse, comme l'absorption de protéines ou la réduction de l'activité enzymatique. on peut l'employer de différentes manières selon l'indication souhaitée : dans l'eau : pansement cutané lors d'affections conduisant à une perte de mucus, des desquamations ou des ulcères ; clarification de l'eau par floculation de petites matières en suspensions (microalgues, débris organiques) ; agent chélateur des toxines de l’eau et des mycotoxines. dans la nourriture : pansement cicatrisant du tube digestif à la suite d'une entérite ; complément nutritionnel (minéraux, oligo éléments). pansement cutané lors de blessures ou de lésions cutanées d'origine parasitaire, bactérienne ou fongique : une cuillère à soupe bombée (30 g) de bentonite pour 5 m3 d'eau du bassin et par jour pendant les 15 premiers jours, puis une à deux fois par semaine le reste du temps. mode d’emploi : dans un seau rempli d'eau, ajouter la bentonite tout en mélangeant énergiquement, puis répartir la suspension obtenue sur l'ensemble du bassin. clarification de l'eau pour profiter de l’effet de floculation de la bentonite, ajouter une à deux fois par semaine, une cuillère à soupe bombée (30 g) pour 5 m3 d'eau du bassin, jusqu’à clarification de l’eau. mode d’emploi : dans un seau rempli d'eau, ajouter la bentonite tout en mélangeant énergiquement, puis répartir la suspension obtenue sur l'ensemble du bassin. pansement digestif lors de troubles digestifs ou pour des poissons en croissance : 2 cuillères à café rases (2x4 g) de bentonite pour 100 g de granulés, tous les jours, en un ou deux repas, pendant 5 jours maximum. mode d’emploi : dans un sac plastique, ajouter la bentonite à des granulés légèrement humidifiés, secouer et laisser sécher à l’air libre avant de distribuer. complément nutritionnel pour favoriser la croissance et l'expression des couleurs des carpes koïs : 1 cuillère à café rase (4 g) de bentonite pour 500 g de granulés, une fois par semaine pendant toute la période estivale. mode d’emploi : dans un sac plastique, ajouter la bentonite à des granulés légèrement humidifiés, secouer et laisser sécher à l’air libre avant de distribuer. achat en ligne vous pouvez commander de l'argilede type bentonite depuis notre boutique en ligne.",
      "summary": "la bentonite est une argile à base de calcium, naturellement riche en montmorillonite et en oligo éléments. elle possède diverses propriétés en solution aqueuse, comme l'absorption de protéines ou la réduction de l'activité enzymatique. on peut l'employer de différentes manières selon l'indication souhaitée : dans l'eau : pansement cutané lors d'affections conduisant à une perte de mucus, des desquamations ou des ulcères ; clarification de l'eau par floculation de petites matières en suspensions",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-194029-16x9.webp",
      "tags": [
        "Carpes koï",
        "Bentonite",
        "Parasites",
        "Bassins et carpes koï",
        "Alimentation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/193867-comment-regenerer-de-la-zeolithe/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/193867-comment-regenerer-de-la-zeolithe/",
      "title": "Comment régénérer de la zéolithe ?",
      "content_text": "les zéolithes naturelles sont des roches minérales de composition chimique proche de celle des argiles. elles ont la capacité d’absorber des ions ammonium (nh4+) en échange d’ions sodium (na+). parmi les nombreux types de zéolithe, la clinoptilolite est la plus efficace. dans des conditions optimales (eau douce, faible dureté, ph neutre) et pour une faible granulométrie (4 8 mm maximum), 1 g de clinoptilolite peut théoriquement absorber jusqu'à 9 mg d’ammonium (en pratique, une valeur plus réaliste de 2 mg est retenue). la quantité préconisée de zéolithe est 1 kg par mètre cube d’eau de bassin (à placer en filet, dans la filtration ou dans une zone avec un fort brassage). vous pouvez passer commande de zéolithe directement sur notre boutique. protocole de régénération la particularité de la zéolithe est sa faculté à libérer l'ammonium absorbé en présence d'ions sodium (na+) et à ph très élevé (basique). pour régénérer de la zéolithe chargée en ammonium, nous recommandons le protocole suivant : dans cuve propre contenant 10 litres d'eau, ajouter 300 g de sel de chlorure de sodium (nacl), 4 g de soude caustique pure (naoh, objectif au moins ph 12), bien mélanger jusqu'à dissolution complète, puis placer 1 kg de zéolithe à régénérer pendant au moins 24 heures. utilisez des gants pour manipuler la soude caustique. cette solution de régénération peut être utilisée plusieurs fois. la zéolithe peut être régénérée en théorie jusqu'à 500 fois (en pratique, renouvelez la au bout d'une vingtaine de fois). il est recommandé de prélaver la zéolithe avant régénération pour éliminer toute matière organique à sa surface. bien rincer la zéolithe à l’eau douce après chaque régénération. mises en garde pensez à retirer la zéolithe de votre bassin si vous décidez d'augmenter artificiellement la salinité de votre eau.",
      "summary": "les zéolithes naturelles sont des roches minérales de composition chimique proche de celle des argiles. elles ont la capacité d’absorber des ions ammonium (nh4+) en échange d’ions sodium (na+). parmi les nombreux types de zéolithe, la clinoptilolite est la plus efficace. dans des conditions optimales (eau douce, faible dureté, ph neutre) et pour une faible granulométrie (4 8 mm maximum), 1 g de clinoptilolite peut théoriquement absorber jusqu'à 9 mg d’ammonium (en pratique, une valeur plus réali",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-193867-16x9.webp",
      "tags": [
        "Zéolithe",
        "Qualité de l’eau",
        "Bassins et carpes koï",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/191860-quelles-sont-les-recommandations-pour-les-prelevements-de-tissus-destines-aux-analyses-histologi/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/191860-quelles-sont-les-recommandations-pour-les-prelevements-de-tissus-destines-aux-analyses-histologi/",
      "title": "Quelles sont les recommandations pour les prélèvements de tissus destinés aux analyses histologiques ?",
      "content_text": "les prélèvements doivent être réalisés et fixés dans les 5 minutes suivant la mort/euthanasie de l'animal afin d'éviter les dégradations liées aux phénomènes d'autolyse et de développement bactérien qui peuvent se mettent en place très rapidement. l'épaisseur de chaque échantillon ne doit pas dépasser 1 cm (si nécessaire, faites des sections d'organes) : les prélèvements doivent être suffisamment petits pour permettre au fixateur de diffuser rapidement au sein de l'échantillon. 1 volume maximum d'échantillon pour 10 volumes de fixateur : la quantité de fixateur doit être suffisante pour stabiliser l'ensemble des tissus biologiques. ne pas mélanger des espèces différentes dans un même pot de prélèvement. bien identifier le contenu de chaque pot de prélèvement. recommandations en fonction de la taille des poissons poissons de moins 3 cm de longueur ouvrir l'abdomen du poisson avec un scalpel, le long de la ligne médiane ; placer dans le fixateur le poisson en entier, en veillant à ce qu'il ne reste pas d'air dans sa cavité abdominale. poissons entre 3 et 6 cm de longueur décapiter le poisson ; placer dans le fixateur les 2 morceaux de poisson. poissons entre 6 et 15 cm de longueur prélever l'ensemble des organes de la cavité abdominale ; prélever la tête préalablement fendue verticalement et dans le sens de la longueur ; prélever une darne de 1 cm d'épaisseur au milieu de l'abdomen ; placer dans le fixateur tous les morceaux de poisson précédemment prélevés. poissons de plus de 15 cm de longueur prélever un échantillon de tous les organes (coeur, foie, intestin avec pancréas, rate, rein) ; prélever deux arcs branchiaux de chaque côté ; prélever le cerveau après avoir incisé la tête verticalement et dans le sens de la longueur ; prélever un bout de peau avec le muscle sous jacent au niveau de la ligne latérale ; placer dans le fixateur tous les morceaux de poisson précédemment prélevés. choix du fixateur les prélèvements doivent être conservés dans un fixateur histologique qui contient 4% de formol (=10% de formaldéhyde) ainsi qu'un tampon. nous pouvons vous envoyer des pots de prélèvement histologiquedans le cadre de nos analyses. mises en garde le formol est volatil et même à faible concentration il est irritant (au dessus d'une concentration de 0,1 mg/kg dans l'air) : il peut irriter les yeux et les muqueuses, causant des conjonctivites, des maux de tête et des difficultés à respirer accompagnées de douleurs dans la gorge.",
      "summary": "les prélèvements doivent être réalisés et fixés dans les 5 minutes suivant la mort/euthanasie de l'animal afin d'éviter les dégradations liées aux phénomènes d'autolyse et de développement bactérien qui peuvent se mettent en place très rapidement. l'épaisseur de chaque échantillon ne doit pas dépasser 1 cm (si nécessaire, faites des sections d'organes) : les prélèvements doivent être suffisamment petits pour permettre au fixateur de diffuser rapidement au sein de l'échantillon. 1 volume maximum ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-191860-16x9.webp",
      "tags": [
        "Prélèvements",
        "Analyses",
        "Histologie",
        "Diagnostic",
        "Traitements"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/189646-qu-est-ce-que-le-virkon-et-comment-l-utiliser/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/189646-qu-est-ce-que-le-virkon-et-comment-l-utiliser/",
      "title": "Qu'est ce que le Virkon et comment l'utiliser ?",
      "content_text": "le virkon est un désinfectant à usages multiples. il contient de l'hydrogénopersulfate de potassium, du dodecyl benzenesulfonate de sodium, de l'acide sulfamique, et des tampons inorganiques. il est destiné à la désinfection des surfaces et des l'équipements par trempage ainsi que pour les pédiluves. ce produit dispose d'un large spectre d'activité contre les virus, certains champignons et les bactéries. mode d’action la réaction produite par les éléments du désinfectant est un cycle basé sur des réactions d’oxydo réduction. le complexe kmps (oxone ou monopersulfate triple sel) est un agent d’oxydation puissant qui agit sur le chlorure de sodium présent dans la formulation lorsque la poudre du virkon est diluée dans l’eau avec libération de radicaux libres oxydants (cl°, oh° et 0°). avantages cette réaction permet la formation des formes radicalaires les plus délétères pour les membranes, les enzymes et le génome des organismes procaryotes. la production de ces radicaux est massive et homogène du type d’une pile d’oxydation. leur durée de vie est courte. ils se dégradent en h2o et o2 et ne provoquent pas l’accumulation tissulaire de résidus et ne sont pas inducteurs d’écotoxicité. il n’a pas été démontré de résistance bactérienne vis à vis des espèces chimiques libérées par le virkon contrairement à celle observée avec les désinfectants classiques (ammoniums quaternaire/aldéhydes). biodégradabilité le virkon est constitué principalement de sels inorganiques. l’oxone (kmps) se dégrade en ions inorganiques courants et naturels comme les ions sulfate, carbonate, potassium et hydrogène. le surfactant est rapidement biodégradable (directive cee 73/404) et donne 90 % de biodégradabilité dans les conditions du test ocde (cee/73/405). une fois appliqué et dilué dans les eaux de vidange, le virkon ne contrarie pas l’activité des micro organismes présents dans les boues des stations d’épuration et n’est pas toxique pour les vers de terre. le virkon n’est pas classé r50 (dangereux pour l’environnement) conformément à la procédure standard européenne pour la classifi cation et l’étiquetage des substances chimiques. méthodes l'application du virkon est toujours réalisée en l'absence d'animaux. pulvérisation des surfaces pulvériser l’ensemble des surfaces à nettoyer et à désinfecter avec la solution de virkon à 1% (10 g pour 1 litre d’eau). la pulvérisation doit être homogène et ne doit pas entraîner de ruissellement. la dose recommandée est de 400 ml / m2. une fois désinfectées, les surfaces en contact avec les animaux (cuves, vitres) doivent être rigoureusement rincées à l’eau courante. trempage des matériels le matériel doit être totalement immergé dans une solution active à 1% de virkon (coloration rose) et ce pendant 10 minutes (porter à 30 minutes pour les surfaces sales). après trempage le matériel doit être rincé à l’eau courante sur toute sa superficie avec soin. pédiluves changer la solution désinfectante de virkon à 1% tous les 5 jours ou dès la disparition de la couleur rose (indicateur coloré rose témoin de l'efficacité désinfectante). conservation conserver la solution de virkon à 1% dans des containers plastiques propres à température ambiante à l’abri de la lumière solaire directe. ne pas exposer la solution au froid. changer la solution après disparition de la couleur rose ou 7 jours après la date de préparation (solubilisation). dangers chez l’homme, la poudre concentrée est irritante pour la peau, les yeux et inhalation de poussières. en solution à 1%, le virkon n’est pas irritant pour la peau ou pour les yeux. pour plus d’informations relatives aux premiers secours, à la toxicité, écotoxicité, manipulation, consulter la fiche de données de sécurité (fds). différences de composition dans la gamme substanceno.casvirkon aquatic (usa)virkon s (fr)bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate) de pentapotassium (oxone)70693 62 820 50%30 50%sodium dodecylbenzene sulfonate25155 30 010 25%acide benzènesulfonique, dérivés alkyles en c10 13, sels de sodiu68411 30 310 20%acide malique (butanedioic acid, 2 hydroxy )6915 15 7<10%1 10%acide sulfamidique5329 14 6<5%2,5 10%peroxodisulfate de dipotassium7727 21 1<5%0,1 1%sodium toluenesulfonate12068 03 01 10%chlorure de sodium7647 14 5<5%potassium hydrogen sulphate7646 93 7<5%1 3%dipotassium disulphate7790 62 7<5%1 3%dipentene138 86 30,1 0,25% acheter du virkon s sur notre boutique ...",
      "summary": "le virkon est un désinfectant à usages multiples. il contient de l'hydrogénopersulfate de potassium, du dodecyl benzenesulfonate de sodium, de l'acide sulfamique, et des tampons inorganiques. il est destiné à la désinfection des surfaces et des l'équipements par trempage ainsi que pour les pédiluves. ce produit dispose d'un large spectre d'activité contre les virus, certains champignons et les bactéries. mode d’action la réaction produite par les éléments du désinfectant est un cycle basé sur de",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-189646-16x9.webp",
      "tags": [
        "Désinfection",
        "Maladies virales",
        "Qualité de l’eau",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/188772-qu-est-ce-que-la-npi-necrose-pancreatique-infectieuse/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/188772-qu-est-ce-que-la-npi-necrose-pancreatique-infectieuse/",
      "title": "Qu'est ce que la NPI (nécrose pancréatique infectieuse) ?",
      "content_text": "il s'agit d'une maladie qui apparaît principalement chez les jeunes salmonidés (truites arc en ciel et truites de rivière, saumons de l'atlantique, ombles) ainsi que chez les alevins de brochet. mais presque tous les poissons d'eau douce et d'eau de mer sont sensibles à la maladie, de même que les mollusques (moules). signes de maladie la maladie se déclare souvent lorsqu'on commence à nourrir les poissons (jusqu'à la 20ème semaine de vie). les poissons atteints nagent de manière non coordonnée (nage en spirales ou en tire bouchon), et restent souvent couchés sur le flanc au fond du bassin. ils présentent également une coloration foncée, des yeux protubérants (exophtalmus), un ventre gonflé et des cordons d'excréments blanchâtres (pseudofaeces). les pertes s'élèvent à 10 90 pourcent des poissons atteints. a l'exception du saumon de l'atlantique, les poissons plus âgés ne présentent aucun symptôme et ne meurent pas non plus de la maladie. contamination et propagation les sources de contamination sont les poissons malades ainsi que les poissons porteurs latents de l'agent infectieux (sans manifester de symptômes). l'agent infectieux est enrichi à l'intérieur des œufs et de la semence et il se transmet aux alevins. les poissons peuvent être porteurs de l'agent infectieux sur plusieurs générations sans manifester de symptômes et peuvent même le porter et le transmettre durant plusieurs années. une transmission indirecte par l'intermédiaire de l'eau est également possible, de même que par l'intermédiaire des oiseaux piscivores, des ustensiles et des moyens de transport. distribution de la maladie la nécrose pancréatique infectieuse se rencontre dans certaines régions d'europe, d'amérique et d'asie. agent infectieux l'agent infectieux est un virus de la famille des birnaviridae. ce virus est très résistant. il survit jusqu'à 8 mois dans l'eau.",
      "summary": "il s'agit d'une maladie qui apparaît principalement chez les jeunes salmonidés (truites arc en ciel et truites de rivière, saumons de l'atlantique, ombles) ainsi que chez les alevins de brochet. mais presque tous les poissons d'eau douce et d'eau de mer sont sensibles à la maladie, de même que les mollusques (moules). signes de maladie la maladie se déclare souvent lorsqu'on commence à nourrir les poissons (jusqu'à la 20ème semaine de vie). les poissons atteints nagent de manière non coordonnée ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-188772-16x9.webp",
      "tags": [
        "NPI",
        "Maladies virales",
        "Bassins et carpes koï",
        "Alimentation",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/188209-qu-est-que-la-costiose/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/188209-qu-est-que-la-costiose/",
      "title": "Qu'est que la costiose ?",
      "content_text": "il s'agit d'une infestation parasitaire causée par ichthyobodo necatrix (anciennement appelé costia ), un protozoaire flagellé, qui affecte la peau et les branchies de nombreux poissons d'eau douce (carpes, poissons rouges, salmonidés ...) dans une large gamme de température 2 30°c. a cause de sa multiplication directe et très rapide, cet ectoparasite est souvent à l'origine de mortalités très importantes sur un intervale de temps très court. signes cliniques les signes cliniques sont communs à de nombreuses ectoprotozooses. peau et nageoires: hyperproduction de mucus, puis un érythème cutané (rougeurs), pincement des nageoires et en phase terminale des desquamations pouvant être associées ou non à des surinfections fongiques. branchies : hyperplasie des lamelles branchies, détresse respiratoire. diagnostic le parasite se retrouve sous deux formes au niveau de la peau ou des branchies : fixé au poisson, ou libre à sa surface. pour mettre en évidence le parasite il est indispensable de procéder à l'observation microscopique d'un raclage de mucus cutané ou branchial avec un grossissement d'au moins 400x et d'un fort contraste lumineux. le parasite est très petit (5 15 µm) et sa forme générale est celle d'une fève avec deux longs flagelles impliqués dans la fixation aux cellules du poissons. il est très délicat à observer compte tenu de sa taille réduit, de la vitesse rapide de déplacement des formes libres, et devient très difficile voir impossible à détecter si l'échantillon de mucus n'est pas examiné immédiatement.",
      "summary": "il s'agit d'une infestation parasitaire causée par ichthyobodo necatrix (anciennement appelé costia ), un protozoaire flagellé, qui affecte la peau et les branchies de nombreux poissons d'eau douce (carpes, poissons rouges, salmonidés ...) dans une large gamme de température 2 30°c. a cause de sa multiplication directe et très rapide, cet ectoparasite est souvent à l'origine de mortalités très importantes sur un intervale de temps très court. signes cliniques les signes cliniques sont communs à ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-188209-16x9.webp",
      "tags": [
        "Costiose",
        "Parasites",
        "Diagnostic",
        "Bassins et carpes koï",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/188031-quelles-sont-les-formalites-d-importation-en-france-de-ses-animaux-de-compagnie/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/188031-quelles-sont-les-formalites-d-importation-en-france-de-ses-animaux-de-compagnie/",
      "title": "Quelles sont les formalités d'importation en France de ses animaux de compagnie ?",
      "content_text": "les animaux de compagnie importés en provenance de pays tiers à l'union européenne doivent obligatoirement être déclarés et présentés à la douane pour contrôles documentaires et d'identité, avant de pouvoir être admis sur le territoire de l'union européenne. l'importation sans déclaration d'un animal peut entraîner une amende voire la confiscation de l'animal. par ailleurs, la personne qui accompagne l'animal est soit la propriétaire soit une personne physique qui en assume la responsabilité pour le compte du propriétaire. cadre général pour pouvoir être importés sur le territoire français, les poissons d’ornement, amphibiens et invertébrés de compagnie doivent être accompagnés d’un document d'accompagnement conforme au modèle de l'annexe 27de l'arrêté du 19 juillet 2002signé par un vétérinaire praticien (vétérinaire habilité à exercer la médecine vétérinaire). jusqu'à 5 spécimens pour l'importation d'animaux de compagnie en france, dans la limite de 5 spécimens, et dépourvu de caractère commercial, il suffit de passer par le contrôle des services douaniers . il convient de rappeler que seuls les animaux aquatiques comme les poissons d'ornement, les amphibiens et les invertébérés (sauf crustacés) qui accompagnent un voyageur sont considérés comme des « animaux de compagnie » au sens de la réglementation vétérinaire et sont donc concernés par cette tolérance. plus de 5 spécimens pour l'importation d'animaux de compagnie en france, de plus de 5 spécimens, ce sont les services vétérinaires qui sont responsables du contrôle de ces animaux dans un poste d'inspection frontalier (la liste des pif figure en annexe 1 de l'arrêté du 18 mai 2009). a l'issue de ce contrôle vétérinaire , l'inspecteur vétérinaire délivre une attestation de contrôle dite document vétérinaire commun d'entrée (dvce) attestant de la conformité sanitaire des marchandises qui doit être présentée à l'appui de toute déclaration en douane, y compris le transit afin que cette dernière soit jugée recevable. lorsque les conditions sanitaires susvisées ne sont pas respectées, en application des articles l.236 9 et l.236 10 du code rural, les agents chargés des contrôles peuvent prescrire, aux frais du propriétaire, la réexpédition de l’animal vers le pays tiers d’origine, la mise en quarantaine ou son euthanasie. cas particuliers : espèces protégées des conditions et des restrictions particulières sont applicables aux animaux des espèces protégées, notamment au titre de la convention de washington convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (cites). de même, des conditions spécifiques existent pour l’introduction de ces animaux dans les autres états membres de l’union européenne. il convient de se rapprocher de l’ambassade de ces pays dans le pays tiers de résidence.",
      "summary": "les animaux de compagnie importés en provenance de pays tiers à l'union européenne doivent obligatoirement être déclarés et présentés à la douane pour contrôles documentaires et d'identité, avant de pouvoir être admis sur le territoire de l'union européenne. l'importation sans déclaration d'un animal peut entraîner une amende voire la confiscation de l'animal. par ailleurs, la personne qui accompagne l'animal est soit la propriétaire soit une personne physique qui en assume la responsabilité pou",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-188031-16x9.webp",
      "tags": [
        "Importation",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Réglementation",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/187983-quel-est-le-role-du-veterinaire-sanitaire-et-comment-le-designer-officiellement/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/187983-quel-est-le-role-du-veterinaire-sanitaire-et-comment-le-designer-officiellement/",
      "title": "Quel est le rôle du vétérinaire sanitaire et comment le désigner officiellement ?",
      "content_text": "les détenteurs d’animaux ou responsables de manifestation visés à l’article r. 203 1 du code rural et de la pêche maritime, sont tenus dès la mise en place de leur activité, de désigner un vétérinaire sanitairepour leur activité afin que ce dernier puisse réaliser certaines missions réglementaires de surveillance, de prévention ou de lutte contre les maladies animales réglementées. pour les animaux aquatiques, cette procédure concerne : fermes aquacoles à l'exception des fermes conchylicoles, soumises à l’agrément zoosanitaire ; aquariums publics ; animaleries de vente ; animaleries de recherche / expérimentation animale (toutes espèces domestiques et sauvages) ; elevage ou de fourniture d'animaux destinés à l'expérimentation animale (toutes espèces domestiques et sauvages) ; le vétérinaire sanitaire d'une exploitation est l'interlocuteur chargé de la surveillance, pour le compte de l'etat, mais aussi et avant tout dans l'intérêt premier de l'éleveur, des maladies ou dangers sanitaires de première catégorieou ceux de deuxième catégorie faisant l'objet d'un programme collectif obligatoire ou volontaire (aucun programme de cette nature chez les poissons). dans la logique d'une surveillance continue de ces maladies au travers des symptômes observés sur les animaux, et non plus d'un dépistage à l'occasion de contrôles périodiques, le vétérinaire sanitaire doit être autant que possible le vétérinaire qui suit la santé des animaux et met en place les plans de prévention des affections courantes. pour effectuer la désignation du vétérinaire sanitaire, un formulairedoit être complété par le détenteur des animaux et par le vétérinaire sanitaire désigné puis envoyé à la dd(cs)pp du département où sont situés les animaux concernés. voir aussi : catégories de détenteurs soumis à l’obligation de désignation d’un vétérinaire sanitaire",
      "summary": "les détenteurs d’animaux ou responsables de manifestation visés à l’article r. 203 1 du code rural et de la pêche maritime, sont tenus dès la mise en place de leur activité, de désigner un vétérinaire sanitairepour leur activité afin que ce dernier puisse réaliser certaines missions réglementaires de surveillance, de prévention ou de lutte contre les maladies animales réglementées. pour les animaux aquatiques, cette procédure concerne : fermes aquacoles à l'exception des fermes conchylicoles, so",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-187983-16x9.webp",
      "tags": [
        "Vétérinaire sanitaire",
        "Aquariophilie",
        "Aquaculture",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/186362-qu-est-ce-que-le-ksd-koi-sleepy-disease/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/186362-qu-est-ce-que-le-ksd-koi-sleepy-disease/",
      "title": "Qu'est ce que le KSD (Koï Sleepy Disease) ?",
      "content_text": "communément appelée la maladie du sommeil de la carpe, il s'agit d'une nouvelle maladie virale contagieuse causée par le carp edema virus (cev), appartement peut être à la famille des poxvirus. apparue au japon en 1974, elle touche aujourd'hui l'europe (détection au royaume uni, aux pays bas, en france). elle affecte cyprinus carpio (carpe commune et carpe koï), mais à ce jour, il n'existe aucune certitude sur l’absence de portage par d’autres espèces. les mortalités peuvent être conséquentes et atteindre 80% en quelques jours (1 à 2 semaines). la température de déclenchement se situe typiquement entre 15 et 25°c chez la carpe koï, ou à plus basse température (6 10°c) chez la carpe commune. signes cliniques léthargie, parfois au fond de l’eau, parfois à la surface ou au bord du bassin. décubitus le plus souvent latéral. mort apparente, sauf les yeux qui restent actifs. la carpe réagit aux stimulations, mais retombe en léthargie peu après. a un stade avancé, plus de réaction après stimulation. hypersécrétion de mucus en début de maladie. gonflement dû à l’œdème. enophtalmie (yeux rentrés dans les orbites), parfois avec hémorragies oculaires. en phase terminale peuvent être observées : perte du mucus cutané, érosion épidermique, hémorragies cutanées et importante nécrose des branchies transmission la maladie est très contagieuse et se transmet de poisson à poisson par le biais de poissons porteurs du virus (malades ou non), du matériel contaminé (épuisettes), de l’eau, des matières fécales, des boues, des sédiments ... le poisson pourrait héberger le virus très longtemps sans être malade. la température est alors un facteur clé dans le déclenchement de la maladie, bien que d’autres facteurs peuvent certainement être déterminants (stress ...). que faire si la maladie est identifiée ? si la présence de virus est confirmée par biologie moléculaire (pcr), il est recommandé de prendre des mesures pour stopper sa dissémination : cloisonnement, voire élimination des poissons, désinfection des outils et structures, etc. il n'existe pas de vaccin. informations complémentaires anses bulletin épidémiologique n°76 (décembre 2016) : maladie du sommeil de la carpe : état des lieux des connaissances et situation épidémiologique en france. diseases of aquatic organisms, volume 126, supplément 2, pages 155 à 166 (octobre 2017) : the emergence of carp edema virus (cev) and its significance to european common carp and koi, cyprinus carpio.",
      "summary": "communément appelée la maladie du sommeil de la carpe, il s'agit d'une nouvelle maladie virale contagieuse causée par le carp edema virus (cev), appartement peut être à la famille des poxvirus. apparue au japon en 1974, elle touche aujourd'hui l'europe (détection au royaume uni, aux pays bas, en france). elle affecte cyprinus carpio (carpe commune et carpe koï), mais à ce jour, il n'existe aucune certitude sur l’absence de portage par d’autres espèces. les mortalités peuvent être conséquentes et",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-186362-16x9.webp",
      "tags": [
        "KSD",
        "Maladies virales",
        "Diagnostic",
        "Bassins et carpes koï",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/186322-quelles-sont-les-medicaments-avec-amm-poissons/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/186322-quelles-sont-les-medicaments-avec-amm-poissons/",
      "title": "Quelles sont les médicaments avec AMM Poissons ?",
      "content_text": "en france, il n'existe que 14 spécialités aquacoles parmis les 2 867 médicaments vétérinaires autorisés. on dénombre : 7 vaccins 6 prémélanges médicamenteux (antibiotiques) 1 antifongique par balnéation aquaflor 500 mg/g premelange medicamenteux pour truites arc en ciel prémélange médicamenteux substance active : florfénicol espèces cibles : truite a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans, liste i amm : intervet du 12/12/2011 (procédure : rm, fr=emr) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... rpe : consulter le rapport public d'évaluation ... aquavac erm oral emulsion buvable substance active : yersinia ruckeri espèces cibles : truite vaccin : délivrance soumise à ordonnance amm : intervet du 10/04/2006 (procédure : rm, fr=emc) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... aquavac relera suspension substance active : yersinia ruckeri espèces cibles : truite vaccin : délivrance soumise à ordonnance amm : intervet international du 15/05/2009 (procédure : dcp, fr=emc) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... aquavac vibrio immersion et injection suspension substance active : listonella anguillarum, listonella ordalii espèces cibles : truite vaccin : délivrance soumise à ordonnance amm : intervet du 12/01/2005 (procédure : rm, fr=emr) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... aquavac vibrio oral emulsion buvable substance active : listonella anguillarum, listonella ordalii espèces cibles : truite vaccin : délivrance soumise à ordonnance amm : intervet du 12/01/2005 (procédure : rm, fr=emr) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... aquavac erm suspension pour balnéation substance active : yersinia ruckeri espèces cibles : truite vaccin : délivrance soumise à ordonnance amm : intervet du 26/09/2005 (procédure : rm, fr=emc) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... flumix flumequine 160 salmonides prémélange médicamenteux substance active : fluméquine espèces cibles : saumon, truite a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans amm : ceva sante animale du 14/05/1991 (procédure : nationale) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... icthiovac lg lactococcose truite emulsion injectable substance active : lactococcus garvieae espèces cibles : truite vaccin : délivrance soumise à ordonnance amm : laboratorios hipra du 31/03/2011 (procédure : rm, fr=emc) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... icthiovac str streptococcose turbot suspension injectable substance active : streptococcus parauberis espèces cibles : turbot vaccin : délivrance soumise à ordonnance amm : laboratorios hipra du 25/07/2005 (procédure : rm, fr=emc) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... inoxyl acide oxolinique 240 salmonides prémélange médicamenteux substance active : acide oxolinique espèces cibles : truite a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans amm : laboratoires biove du 02/09/1985 (procédure : nationale) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... oxomid acide oxolinique 240 salmonides prémélange médicamenteux substance active : acide oxolinique espèces cibles : truite a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans amm : virbac du 14/05/1991 (procédure : nationale) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... ps oxytetracycline aquaculture prémélange médicamenteux substance active : oxytétracycline (sous forme de chlorhydrate) espèces cibles : bar, daurade, salmonidés, turbot a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans, liste i amm : qalian du 23/06/1992 (procédure : nationale) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... pyceze 500 mg/ml solution a diluer pour traitement des poissons solution à diluer pour traitement des poissons substance active : bronopol espèces cibles : saumon, truite a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans amm : novartis animal vaccines du 31/10/2008 (procédure : rm, fr=emc) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... tribrissen poissons prémélange médicamenteux substance active : sulfadiazine, triméthoprime espèces cibles : poissons a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans, liste i amm : intervet du 06/08/1992 (procédure : nationale) rcp : consulter le résumé des caractéristiques du produit ... dernière mise à jour de cette liste le 26/02/2015. version officielle sur www.ircp.anmv.anses.fr.",
      "summary": "en france, il n'existe que 14 spécialités aquacoles parmis les 2 867 médicaments vétérinaires autorisés. on dénombre : 7 vaccins 6 prémélanges médicamenteux (antibiotiques) 1 antifongique par balnéation aquaflor 500 mg/g premelange medicamenteux pour truites arc en ciel prémélange médicamenteux substance active : florfénicol espèces cibles : truite a ne délivrer que sur ordonnance devant être conservée pendant au moins 5 ans, liste i amm : intervet du 12/12/2011 (procédure : rm, fr=emr) rcp : co",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-186322-16x9.webp",
      "tags": [
        "Médicaments vétérinaires",
        "AMM",
        "Diagnostic",
        "Traitements",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/183918-quelle-est-la-toxicite-des-nitrates-en-eau-douce/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/183918-quelle-est-la-toxicite-des-nitrates-en-eau-douce/",
      "title": "Quelle est la toxicité des nitrates en eau douce ?",
      "content_text": "les nitrates (no3 ) sont le dernier stade de l'oxydation de l'ammoniaque avant que le cycle de l'azote soit bouclé. les nitrates présentent une toxicité bien moindre que les nitrites (no2 ). en aigue, ils ne constituent un problème qu'à des concentrations très élevées (de l'ordre de plusieurs centaines de mg/l). a moins d'être le possesseur d'un aquarium particulièrement négligé, des concentrations létales ne se rencontrent pas. sur le long terme (chronique), à des concentrations modérées (supérieures à 50 mg/l), on peut noter des effets sur les poissons : diminution de la croissance, de la reproduction, de la vitalité, sensibilité accrue aux maladies. toutefois, le mécanisme de la toxicité des nitrates n'est pas suffisamment connu actuellement. on suspecte la présence de zones fonctionnant en anoxie (dans un filtre mal entretenu par exemple) dans lesquelles les nitrates seraint réduits en nitrites qui eux sont toxiques à faible dose. espèces fragiles (discus)autres espècesvaleur limite en chronique10 mg/l50 mg/l la concentration en nitrates peut être réduite en procédant à des changements d'eau (attention, l'eau du robinet peut contenir également des nitrates). commande en ligne consulter note boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau douce.",
      "summary": "les nitrates (no3 ) sont le dernier stade de l'oxydation de l'ammoniaque avant que le cycle de l'azote soit bouclé. les nitrates présentent une toxicité bien moindre que les nitrites (no2 ). en aigue, ils ne constituent un problème qu'à des concentrations très élevées (de l'ordre de plusieurs centaines de mg/l). a moins d'être le possesseur d'un aquarium particulièrement négligé, des concentrations létales ne se rencontrent pas. sur le long terme (chronique), à des concentrations modérées (supér",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-183918-16x9.webp",
      "tags": [
        "Nitrates",
        "Toxicité",
        "Diagnostic",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/183917-quelle-est-la-toxicite-des-nitrites-en-eau-douce/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/183917-quelle-est-la-toxicite-des-nitrites-en-eau-douce/",
      "title": "Quelle est la toxicité des nitrites en eau douce ?",
      "content_text": "les nitrites (no2 ) sont considérés comme le premier composé résultant de l'oxydation de l'ammoniaque par une flore bactérienne spécifique du filtre biologique. ce composé est hautement toxique et devrait être présent à des concentrations quasi indétectables en aquarium. l'effet toxique majeur est la destruction par oxydation, de l'hémoglobine contenue dans les globules rouges du sang, conduisant à l'impossibilité de fixer l'oxygène et de le transporter dans les organes : on parle alors de méthémoglobinémie . l'atome de fer contenu dans l'hême se présente de façon oxydée en permanence et il ne peut plus lier les molécules d'oxygène. l'intoxication par les nitrites sera beaucoup plus rapide que l'intoxication par l'ammoniaque, le poisson se trouvant en état de détresse respiratoire très rapidement. les poissons intoxiqués par des nitrites sont apathiques, prostrés au fond, perdent l'appétit et finissent par succomber. il est cependant bon de savoir que les nitrites sont beaucoup moins toxiques : en milieu alcalin (contraitrement à l'ammoniaque) ; en présence d'ions chlorures dans l'eau. en de cas pollution accidentelle par les nitrites, l'ajout de sel de l'ordre de 1 g/l d'eau (1 kg/m3) peut limiter les dégâts et permettre d'attendre la remise en route un cycle de l'azote momentanément perturbé. il s'agit toutefois d'une solution d'urgence qui ne doit pas perdurer. le concentration maximale de nitrites en aquarium ou bassin ne devrait pas dépasser 0,2 mg/l. commande en ligne consulter note boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau douce.",
      "summary": "les nitrites (no2 ) sont considérés comme le premier composé résultant de l'oxydation de l'ammoniaque par une flore bactérienne spécifique du filtre biologique. ce composé est hautement toxique et devrait être présent à des concentrations quasi indétectables en aquarium. l'effet toxique majeur est la destruction par oxydation, de l'hémoglobine contenue dans les globules rouges du sang, conduisant à l'impossibilité de fixer l'oxygène et de le transporter dans les organes : on parle alors de méthé",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-183917-16x9.webp",
      "tags": [
        "Nitrites",
        "Toxicité",
        "Diagnostic",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/183916-quelle-est-la-toxicite-de-l-ammoniaque-en-eau-douce/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/183916-quelle-est-la-toxicite-de-l-ammoniaque-en-eau-douce/",
      "title": "Quelle est la toxicité de l'ammoniaque en eau douce ?",
      "content_text": "le métabolisme des poissons produit des déchets azotés sous forme d'ammoniaque. dans un aquarium, l'ammoniaque en solution dans l'eau est transformé dans le filtre biologique en molécules de moins en moins toxiques (en nitrites puis en nitrates) ; on parle du cycle de l'azote . cependant, il convient de savoir qu'il n'existe aucun composé azoté qui soit totalement dénué d'effet sur l'organisme des poissons. tous ces composés n'auront pas la même toxicité selon la forme sous laquelle ils se présentent, leur concentration, et selon l'espèce animale considérée. particularité chimique il existe deux formes de l'ammoniaque dans l'eau : la forme non ionisée (nh3 appelée ammoniac) et la forme ionisée (nh4+ appelée ammonium). le passage de l'une à l'autre de ces deux formes dépend principalement du ph de l'eau (et de la température). la réaction est la suivante : nh3 + h2o est en équilibre avec nh4+ + oh . la partie non ionisée (nh3) est de loin la forme la plus toxique, et sa part augmente quand le ph de l'eau augmente. quoi qu'il en soit, ces deux formes sont toxiques pour le poisson même à des doses très faibles, et, dans un aquarium où le cycle de l'azote est bien installé, les concentration de ces éléments ne sont pas de nature à induire un stress sur la population : l'ammoniaque est de rapidement oxydé en composés moins toxiques (nitrites puis nitrates). survenue même dans un aquarium dans lequel le cycle de l'azote est instauré, il peut arriver que la concentration en ammoniaque augmente rapidement, à la suite par exemple d'un surnourrissage, de la présence d'un cadavre ou lors de surpopulation ou d'une destruction du filtre biologique (nettoyage trop poussé, panne électrique, traitement biocide à action désinfectante ...). le poisson se défend alors en produisant plus de mucus, en augmentant l'épaisseur du l'épithelium de ses branchies ... on comprend donc que, même si le poisson réussit partiellement à empêcher l'ammoniaque de pénétrer dans l'organisme, les échanges \"utiles\" avec le milieu extérieur seront fortement perturbés : la pénétration de l'oxygène au niveau des branchies diminuera considérablement conduisant à une détresse respiratoire pouvant être fatale. dans ces conditions, des lésions des organes internes, sous oxygénés, seront inévitables. le foie et le rein étant touchés, le poisson s'intoxiquera lui même dès qu'il ne sera plus en mesure d'éliminer les produits de son métabolisme. seuils limites valeur du phconcentration maximale acceptable en nh3si ph inférieur à 8,50,20 mg/lsi ph supérieur à 8,50,05 mg/l au ph usuel en eau douce, la concentration en nh3 ne devrait jamais excéder 1 mg/l et être en routine le plus proche possible de 0. remarques les tests disponibles dans le commerce mesurent la somme des deux formes de l'ammoniaque : l'ammoniac + l'ammonium. commande en ligne consulter notre boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau douce.",
      "summary": "le métabolisme des poissons produit des déchets azotés sous forme d'ammoniaque. dans un aquarium, l'ammoniaque en solution dans l'eau est transformé dans le filtre biologique en molécules de moins en moins toxiques (en nitrites puis en nitrates) ; on parle du cycle de l'azote . cependant, il convient de savoir qu'il n'existe aucun composé azoté qui soit totalement dénué d'effet sur l'organisme des poissons. tous ces composés n'auront pas la même toxicité selon la forme sous laquelle ils se prése",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-183916-16x9.webp",
      "tags": [
        "Ammoniaque",
        "Toxicité",
        "Diagnostic",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/180976-quels-sont-les-risques-lies-a-un-poisson-atteint-de-mycobacteriose/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/180976-quels-sont-les-risques-lies-a-un-poisson-atteint-de-mycobacteriose/",
      "title": "Quels sont les risques liés à un poisson atteint de mycobactériose ?",
      "content_text": "la mycobactériose est une maladie bactérienne causée par des mycobactéries. elle peut affecter aussi bien les poissons d'eau douce que de mer. certaines espèces de mycobactéries comme mycobacterium marinum ou mycobacterium fortuitum peuvent également se transmettre à l’homme (on parle de zoonose). chez les poissons les symptômes sont très variés. l'évolution de la maladie est généralement lente (maladie chronique). on note d'abord un amaigrissement progressif du poisson, une décoloration, de l'apathie, une nage difficile. a un stade plus avancé, on peut constater dans les formes aiguës des inflammations cutanées, de l'exophtalmie, des nodules (cutanés et sur les organes), une nécrose de la peau et des lésions osseuses (déformation de la colonne vertébrale). le diagnostic de certitude chez les poissons nécessite le recours à un examen histologique et de la biologie moléculaire (pcr). chez l'homme les infections à mycobactéries non tuberculeuses (mnt) touchent surtout les sujets immunodéprimés, même si des patients immunocompétentes peuvent également être atteintes. les symptômes fréquents sont une lymphadénite (inflammation des ganglions lymphatiques) ou des lésions papulonodulaires uniques confinées à un membre, qui peut éventuellement devenir ulcéreuses. la contamination de l'homme est consécutive à la pénétration du germe par une lésion cutanée exposée à de l'eau contaminée d'un aquarium. mesures de lutte et prévention afin de limiter le risque de propagation, le poisson malade doit être à minima isolé des autres animaux, mais il est préférable de procéder à son euthanasie. il est déconseillé de vouloir traiter un poisson atteint de mycobactériose car l'efficacité des antibiothérapies est faible (maladie considérée comme incurable chez les poissons) et fait courir un risque très grand d'apparition de facultés d'antibiorésistances préjudiciables au traitement des humains. il est indispensable de porter des gants lors de manipulation dans un aquarium contaminé, surtout en présence de petites coupures sur les mains ou sur toute autre partie du bras qui pourrait entrer en contact avec l’eau. les mycobactéries sont plus résistantes aux désinfectants que les bactéries végétatives. les mycobactéries atypiques sont généralement sensibles à l'hydroxyde de sodium, au dioxyde de chlore, à l'oxyde d'éthylène, à l'acide peracétique à 0,35 % et à l'orthophtalaldéhyde. on peut utiliser l'éthanol à 70 % pour la désinfection des surfaces. certaines mycobactéries atypiques, comme m. marinum, m. smegmatis et m. fortuitum, sont très sensibles au glutaraldéhyde alcalin à 2 %, alors que d'autres, comme m. gordonae, le complexe m. avium, m. xenopi et m. chelonae, y sont résistantes. les mycobactéries sont facilement inactivées par la chaleur ( 65 °c pendant au moins 30 min) et par les rayons uv, mais pas par la congélation, ni par la dessiccation (elles peuvent survivre pendant des semaines ou des mois sur des objets inanimés si elles sont protégées du soleil).",
      "summary": "la mycobactériose est une maladie bactérienne causée par des mycobactéries. elle peut affecter aussi bien les poissons d'eau douce que de mer. certaines espèces de mycobactéries comme mycobacterium marinum ou mycobacterium fortuitum peuvent également se transmettre à l’homme (on parle de zoonose). chez les poissons les symptômes sont très variés. l'évolution de la maladie est généralement lente (maladie chronique). on note d'abord un amaigrissement progressif du poisson, une décoloration, de l'a",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-180976-16x9.webp",
      "tags": [
        "Diagnostic",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquariophilie",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/178614-comment-mesurer-la-salinite-de-l-eau/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/178614-comment-mesurer-la-salinite-de-l-eau/",
      "title": "Comment mesurer la salinité de l'eau ?",
      "content_text": "il peut arriver de devoir rajouter du sel dans un aquarium d'eau douce ou un bassin de jardin. selon la finalité du traitement au sel, les concentrations peuvent varier entre 0,5 g et 10 g de sel par litre d'eau. dans ces cas de figure, la salinité peut être estimée par une mesure de la conductivité de l'eau. exemples de conductimètres adaptés à cette gamme de mesure : testeur ec/tds/°c, 20,00 ms ; 10,00 g/l (référence hanna hi 98312) testeur ph/ec/tds/°c, 20,00 ms ; 10,00 g/l (référence hanna hi 98130) solutions étalons 6,44 g/l, 25 sachets de 20 ml (référence hanna hi 70038p)",
      "summary": "il peut arriver de devoir rajouter du sel dans un aquarium d'eau douce ou un bassin de jardin. selon la finalité du traitement au sel, les concentrations peuvent varier entre 0,5 g et 10 g de sel par litre d'eau. dans ces cas de figure, la salinité peut être estimée par une mesure de la conductivité de l'eau. exemples de conductimètres adaptés à cette gamme de mesure : testeur ec/tds/°c, 20,00 ms ; 10,00 g/l (référence hanna hi 98312) testeur ph/ec/tds/°c, 20,00 ms ; 10,00 g/l (référence hanna h",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-178614-16x9.webp",
      "tags": [
        "Dosage",
        "Salinité",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/177985-comment-agir-face-a-un-poisson-constipe/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/177985-comment-agir-face-a-un-poisson-constipe/",
      "title": "Comment agir face à un poisson constipé ?",
      "content_text": "certaines espèces de poissons sont fréquemment sujettes à de stroubles digestifs. c'est le cas par exemple des poissons rouges, des combattants, des discus ou des cichlidés africains. le transit digestif ralentit voir s'arrête totalement (occlusion), et dans les cas avancés, une entérite (selles blanches filamenteuses), un gonflement de l'abdomen ou des troubles de la flottabilité peuvent aggraver ce tableau clinique. en première intention, il est recommandé d'isoler le poisson des autres pensionnaires (dans un aquarium dédié), puis de le mettre à jeun pendant 48 à 72 heures. si cette diète forcée ne règle pas le problème, le recours à un laxatif peut s'avérer utile. classiquement, il existe deux possibilités d'administration : la voie orale et la balnéation. laxatif par voie orale : huile de ricin si le poisson a toujours de l'appétit, il est possible de lui faire ingérer un peu d'huile de ricin (disponible en pharmacie), soit directement avec une sonde oesphagienne de diamètre adapté, soit en enrobant un aliment sous forme de granulé. l'huile de ricin ricinus communis doit son activité purgative (stimule la motricité intestinale) à un acide gras, l'acide ricinoléique. laxatif par balnéation : sel d'epsom le sel d'epsom (disponible en pharmacie) est chimiquement du sulfate de magnésium (mgso4). il doit être utilisé avec précaution car certaines espèces comme les characidés ne tolèrent le sulfate de magnésium aux doses thérapeutiques employées. les posologies usuelles pour les poissons rouges, les combattants, les discus et les cichlidés africains sont : typedurée du baindose en gramme par litrebain long2 à 3 jours0,2 g/lbain court15 à 30 minutes 5 à 10 g/l attention : le poisson doit être immédiatement retiré du bain s'il venait à présenter un comportement évocateur de stress (agitation, respiration très rapide, perte d'équilibre).",
      "summary": "certaines espèces de poissons sont fréquemment sujettes à de stroubles digestifs. c'est le cas par exemple des poissons rouges, des combattants, des discus ou des cichlidés africains. le transit digestif ralentit voir s'arrête totalement (occlusion), et dans les cas avancés, une entérite (selles blanches filamenteuses), un gonflement de l'abdomen ou des troubles de la flottabilité peuvent aggraver ce tableau clinique. en première intention, il est recommandé d'isoler le poisson des autres pensio",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-177985-16x9.webp",
      "tags": [
        "Constipation",
        "Traitements",
        "Aquariophilie",
        "Alimentation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/177773-quelle-est-la-liste-des-especes-de-poissons-considerees-comme-domestiques/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/177773-quelle-est-la-liste-des-especes-de-poissons-considerees-comme-domestiques/",
      "title": "Quelle est la liste des espèces de poissons considérées comme \"domestiques\" ?",
      "content_text": "l'arrêté du 11 août 2006, émanant du ministère de l'écologie et du développement durable, fixe la liste des espèces, races ou variétés d'animaux domestiques. cet arrêté comporte en annexe une liste limitative des espèces considérées comme étant domestiques en france. a ce jour, il existe selon la règlementation française, 5 espèces de poissons domestiques : la carpe koï : cyprinus carpio ; les poissons rouges et japonais : carassius auratus ; les races et variétés domestiques du guppy : poecilia reticulata ; les races et variétés domestiques du danio : brachydanio rerio (ou danio rerio ) ; les races et variétés domestiques du combattant : betta splendens . pour pouvoir exercer une activité professionnelle liée aux animaux d'espèces domestiques, le responsable doit justifier de compétences minimums encadrées par l'attestation de connaissances pour les animaux de compagnie d'espèces domestiques (acaced). si un poisson ne figure pas dans cette liste il est considéré par la loi française comme un animal non domestique. la possession d'un tel animal peut être assujettie à la détention d'un certificat de capacité. les arrêtés du 10 août 2004fixent le régime de détention de ces animaux.",
      "summary": "l'arrêté du 11 août 2006, émanant du ministère de l'écologie et du développement durable, fixe la liste des espèces, races ou variétés d'animaux domestiques. cet arrêté comporte en annexe une liste limitative des espèces considérées comme étant domestiques en france. a ce jour, il existe selon la règlementation française, 5 espèces de poissons domestiques : la carpe koï : cyprinus carpio ; les poissons rouges et japonais : carassius auratus ; les races et variétés domestiques du guppy : poecilia",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-177773-16x9.webp",
      "tags": [
        "Espèces domestiques",
        "Bassins et carpes koï",
        "Alimentation",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/177770-qu-est-ce-que-le-reglement-sanitaire-des-animaleries/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/177770-qu-est-ce-que-le-reglement-sanitaire-des-animaleries/",
      "title": "Qu'est ce que le règlement sanitaire des animaleries ?",
      "content_text": "si vous exercez à titre commercial une activité de vente et de présentation au public d'animaux de compagnie d'espèces domestiques, vous êtes tenu de vous conformer à l'arrêté du 3 avril 2014. cet arrêté précise les conditions sanitaires et de protection animale dans lesquelles doivent s’exercer les activités en lien avec les animaux de compagnie d’espèces domestiques. pour établir le règlement sanitaire mentionné à l’article r214 30 du code rural et de la pêche maritime, le responsable de l’activité identifie tout aspect de ses activités qui est déterminant pour la santé, le bien être des animaux, la santé et l'hygiène du personnel. pour chaque opération où des risques peuvent se présenter, le responsable définit, en collaboration avec le vétérinaire sanitaire désigné pas ses soins conformément à l'article r.203 1 i du code rural et de la pêche maritime, des mesures préventives et la conduite à tenir pour s'assurer de la maîtrise de ces risques. ces règles sont consignées par écrit dans un document intitulé « règlement sanitaire ». le règlement sanitaire doit contenir a minima : le plan de nettoyage et désinfection des locaux et du matériel ; les règles d’hygiène à respecter par le personnel ou le public ; les procédures d’entretien et de soins des animaux incluant la surveillance sanitaire, la prophylaxie, et les mesures à prendre en cas de survenue d’un événement sanitaire ; la durée des périodes d’isolement après réception des animaux. cette période de quarantaine n'est pas obligatoire pour les espèces aquatiques (chapitre iv 1°). le règlement sanitaire fait l’objet d’une révision si nécessaire, en collaboration avec le vétérinaire sanitaire. le responsable veille à ce que les personnes appelées à travailler dans l’établissement disposent des moyens et de la formation nécessaire pour appliquer ce règlement, dont les grands principes sont affichés à l’entrée des locaux. tous les locaux, les installations fixes ou mobiles, les équipements et le petit matériel employé pour les soins aux animaux sont maintenus en parfait état d’entretien et de propreté. le circuit de nettoyage est organisé de manière à séparer les flux propres et sales. le plan de nettoyage et de désinfection prévoit, pour chacun des équipements et les différentes parties des locaux : le plan de nettoyage et désinfection prévoit a minima : la fréquence des différentes opérations de nettoyage et de désinfection ; le mode opératoire précis comportant notamment, pour chaque produit utilise, la dilution, la température d'utilisation, le temps d'application et la nécessite d'un rinçage éventuel ; le responsable des opérations de nettoyage et de désinfection pour chaque secteur ; la lutte contre les nuisibles. le responsable fait procéder au moins deux fois par an à une visite des locaux par le vétérinaire sanitaire dans les conditions prévues à l'article r214 30 du code rural et de la pêche maritime. a titre dérogatoire, pour les établissements de vente ne commercialisant ni chiens, ni chats, et les autres établissements d’élevage, garde, pension, de petite taille, détenant au plus neuf chiens de plus de quatre mois ou neuf chats de plus de dix mois, il peut être procédé à une seule visite annuelle, dans la mesure où celle ci ne révèle pas de dysfonctionnements de nature à nuire aux animaux. voir aussi : formulaire cerfa 15045 02 pour déclarer une activité et désigner son vétérinaire",
      "summary": "si vous exercez à titre commercial une activité de vente et de présentation au public d'animaux de compagnie d'espèces domestiques, vous êtes tenu de vous conformer à l'arrêté du 3 avril 2014. cet arrêté précise les conditions sanitaires et de protection animale dans lesquelles doivent s’exercer les activités en lien avec les animaux de compagnie d’espèces domestiques. pour établir le règlement sanitaire mentionné à l’article r214 30 du code rural et de la pêche maritime, le responsable de l’act",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-177770-16x9.webp",
      "tags": [
        "Animaleries",
        "Traitements",
        "Aquaculture",
        "Réglementation",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/174482-quel-microscope-est-adapte-a-la-detection-des-principaux-parasites-des-poissons/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/174482-quel-microscope-est-adapte-a-la-detection-des-principaux-parasites-des-poissons/",
      "title": "Quel microscope est adapté à la détection des principaux parasites des poissons ?",
      "content_text": "il est intéressant de disposer d'un microscope pour déceler les ectoparasites (peau, branchies) et les endoparasites (intestin) des poissons. cela permet de réduire les recours aux antiparasitaires en ne traitant que quand cela est nécessaire, mais également de contrôler l'efficacité des thérapeutiques engagées. bien évidemment, ce type de matériel représente un coût important, et nécessite une formation préalable (prise d'échantillons, préparation des échantillons, réglage du microscope, identification des principaux parasites). caractéristiques minimales conseillées oculaires : wf 10x/18 binoculaire : 2 oculaires pour placer les yeux grossissement : 10x minimum type grand champ (wf) : 18 mm minimum (il s'agit du diamètre du champ que l'on peut voir en regardant dans le microscope). objectifs : 4x / 10x / 40x / 60x revolver de 3 à 4 objectifs din achromatiques, si possible semi plan grossissement : 4x/0.10, 10x/0.25, 40x/0.65 et 60x/0.85 (éviter le 100x huile à immersion) platine porte objet : surplatine à mouvements orthogonaux (déplacements sur les 2 axes) mise au point : vis macrométrique et micrométrique coaxiales eclairage : type : diode électroluminescente led (ne chauffe pas, plus roboste, durée de vie importante) puissance : 1 w minimum température de couleur : 6300°k intensité réglable par un variateur condenseur : type abbe pré centré o.n. 1,2 ou 1,25 réglable en hauteur diaphragme à iris batterie rechargeable : facultatif mais pratique quand on travaille à proximité d'un plan d'eau. modèles recommandés optika b 157 (version sans batterie) : à partir de 400 € ttc optika b 157 r (version avec batterie) : à partir de 450 € ttc optika b 192s (pas de batterie) : à partir de 480 € ttc euromex bb 4260 (avec batterie) : à partir de 430 € ttc",
      "summary": "il est intéressant de disposer d'un microscope pour déceler les ectoparasites (peau, branchies) et les endoparasites (intestin) des poissons. cela permet de réduire les recours aux antiparasitaires en ne traitant que quand cela est nécessaire, mais également de contrôler l'efficacité des thérapeutiques engagées. bien évidemment, ce type de matériel représente un coût important, et nécessite une formation préalable (prise d'échantillons, préparation des échantillons, réglage du microscope, identi",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-174482-16x9.webp",
      "tags": [
        "Microscopie",
        "Parasites",
        "Diagnostic",
        "Traitements",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/174473-comment-eliminer-les-planaires-nuisibles-d-un-aquarium-recifal/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/174473-comment-eliminer-les-planaires-nuisibles-d-un-aquarium-recifal/",
      "title": "Comment éliminer les planaires nuisibles d'un aquarium récifal ?",
      "content_text": "il existe plusieurs sortes de planaires (rouges, bruns ...). les plus dangereux sont les planaires rouges convolutriloba retrogemma . méthode manuelle retirer régulièrement les planaires par siphonnage (clochage). méthode biologique l'efficacité de la lutte biologique est aléatoire car elle dépend du type de planaire et de l'environnement de l'aquarium. les prédateurs couramment utilisés sont (choix de l'espèce à adapter à la population de l'aquarium) : nudibranche : chelidonura varians (nudibranche marteau, espèce toxique) ; poisson : pseudocheilinus hexataenia , halichoeres chrysus , halichoeres marginatus , macropharyngodon ornatus , macropharyngodon bipartitus , synchiropus picturatus ... méthode chimique si les méthodes précédentes n'ont pas fonctionné, vous pouvez envisager un recours à un médicament (délivrance uniquement sur ordonnance vétérinaire). classiquement, la posologie est de 0,5 mg de lévamisole par litre d'eau à traiter (0,5 ppm), soit 0,5 ml de la spécialité lévisole injectable 10% pour 100 litres (présentation en flacon de 250 ml). ce traitement n'est pas sans risque s'il est mal réalisé. a cause des toxines libérées par les planaires morts, certains organismes de l'aquarium peuvent également succomber : spirographes, voir même les coraux ! préparation préparer suffisamment d'eau de mer neuve en prévision d'un gros changement d'eau ; calculer le volume d'eau à traiter (filtration comprise, décors exclus) ; récupérer du charbon actif neuf (contenu dans un bas en nylon), à raison d'au moins 150 g pour 100 litres d'eau ; nettoyer l'écumeur ; retirer les masses filtrantes chimiques mais laisser tourner la filtration ; eliminer manuellement par siphonnage un maximum de planaires (moins de toxines libérées). réalisation du traitement h0 : ajouter la quantité nécessaire de lévamisole directement dans l'eau de l'aquarium ; h+2 heures : ajouter le charbon actif dans la filtration (l'eau est teintée en orange) ; h+4 heures : éliminer par siphonnage les cadavres de planaires ; h+6 heures : procéder à un gros changement d'eau ; h+24 heures : retirer le charbon actif de la filtration. répéter ce traitement si nécessaire au bout de quelques jours si des planaires ont survécu.",
      "summary": "il existe plusieurs sortes de planaires (rouges, bruns ...). les plus dangereux sont les planaires rouges convolutriloba retrogemma . méthode manuelle retirer régulièrement les planaires par siphonnage (clochage). méthode biologique l'efficacité de la lutte biologique est aléatoire car elle dépend du type de planaire et de l'environnement de l'aquarium. les prédateurs couramment utilisés sont (choix de l'espèce à adapter à la population de l'aquarium) : nudibranche : chelidonura varians (nudibra",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-174473-16x9.webp",
      "tags": [
        "Planaires",
        "Traitements",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/173676-comment-eliminer-un-poisson-mort/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/173676-comment-eliminer-un-poisson-mort/",
      "title": "Comment éliminer un poisson mort ?",
      "content_text": "la loi vous interdit formellement de vous débarrasser du corps de votre animal dans les toilettes (article l. 226 3 du code rural). pas question non plus de le mettre à la poubelle, ni de le jeter dans les égouts ou de l’abandonner dans une mare ou dans une rivière. si vous avez un jardin, vous pouvez inhumer votre poisson à condition de respecter des règles strictes (article 98 du règlement sanitaire départemental type) : etre propriétaire du terrain ; qu'il n'excède pas un poids de 40 kg ; creuser un trou de 1 mètre de profondeur et à un minimum de 35 mètres des premières habitations et autres points d’eau (puits, sources, ouvrages de captage ou d’adduction des eaux d’alimentation) ; ne pas placer le corps dans un sac plastique. il est permis, en revanche, de l’envelopper dans un linge ou de l’installer dans une boîte (en bois ou en carton). recouvrir le corps de chaux. si vous ne disposez pas de jardin ou êtes dans l'incapacité de respecter les conditions ci dessus, vous pouvez emmener la dépouille de votre poisson chez votre vétérinaire habituel pour équarrissage, incinération ou éventuellement inhumation dans un cimetière animalier.",
      "summary": "la loi vous interdit formellement de vous débarrasser du corps de votre animal dans les toilettes (article l. 226 3 du code rural). pas question non plus de le mettre à la poubelle, ni de le jeter dans les égouts ou de l’abandonner dans une mare ou dans une rivière. si vous avez un jardin, vous pouvez inhumer votre poisson à condition de respecter des règles strictes (article 98 du règlement sanitaire départemental type) : etre propriétaire du terrain ; qu'il n'excède pas un poids de 40 kg ; cre",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-173676-16x9.webp",
      "tags": [
        "Cadavres de poissons",
        "Alimentation",
        "Santé des poissons"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/170832-comment-traiter-une-infection-bacterienne-sans-ordonnance/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/170832-comment-traiter-une-infection-bacterienne-sans-ordonnance/",
      "title": "Comment traiter une infection bactérienne sans ordonnance ?",
      "content_text": "parfois, il arrive qu'il faille traiter un ou plusieurs poissons d'ornement d'eau douce, atteints d'une infection bactérienne sans possibilité de recourir aux services d'un vétérinaire. dans ce cas, il existe dans le commerce, un antibiotique en vente libre (c'est à dire, nous soumis à prescription vétérinaire) qui a démontré une bonne efficacité pour stopper certaines infections : il s'agit de médicaments ayant comme substance active le nifurpirinol. le nifurpirinol, peut être utilisé selon deux protocoles : en bain court ou en bain long. bain court (ou intensif) ils sont réalisés hors du bac, dans un petit volume d'eau, dans lequel on place le poisson pendant 30 minutes par jour pendant quelques jours (classiquement 3 à 4 jours). il est nécessaire de changer l'eau et le médicament, tous les jours, avant chaque traitement. bain long ils sont réalisés dans un bac de quarantaine équipé (pompe, filtre, chauffage si nécessaire), dans lequel on place le poisson en permanence pendant plusieurs jours (classiquement 3 à 4 jours). médicaments disponibles dans le commerce produit dosage par comprimé ou sachet litrage par comprimé concentration en bain long concentration en bain court (30 minutes) baktopur direct sera 27,6 mg 50 l 0,55 mg/l 14 mg/lfuranol jbl 5 mg 20 à 30 l 0,17 à 0,25 mg/l 5 mg/lfurapond jbl 31,25 mg125 à 175 l 0,18 à 0,25 mg/l 2,1 à 3,1 mg/laquafuran aquarium münster 12 mg 50 l 0,24 mg/l? mises en garde l'utilisation de cet antibiotique est interdite sur les animaux destinés à la consommation humaine. le nifurpirinol est toxique pour les invertébrés d'eau de mer. faites attention pour le produit de la marque sera : il s'agit du baktopur direct et pas du baktopur (sans suffixe). veuillez vous référer à la notice du produit.",
      "summary": "parfois, il arrive qu'il faille traiter un ou plusieurs poissons d'ornement d'eau douce, atteints d'une infection bactérienne sans possibilité de recourir aux services d'un vétérinaire. dans ce cas, il existe dans le commerce, un antibiotique en vente libre (c'est à dire, nous soumis à prescription vétérinaire) qui a démontré une bonne efficacité pour stopper certaines infections : il s'agit de médicaments ayant comme substance active le nifurpirinol. le nifurpirinol, peut être utilisé selon deu",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-170832-16x9.webp",
      "tags": [
        "Infections bactériennes",
        "Traitements",
        "Aquariophilie",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/163825-quels-roles-joue-la-vitamine-c-chez-les-poissons/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/163825-quels-roles-joue-la-vitamine-c-chez-les-poissons/",
      "title": "Quels rôles joue la vitamine C chez les poissons ?",
      "content_text": "la vitamine c est impliquée dans la plupart des fonctions vitales : croissance, reproduction, cicatrisation, réponse au stress, métabolisme des lipides, immunité … elle est donc essentielle à la survie des poissons qui, contrairement à la très grande majorité des mammifères, sont incapables de la synthétiser. la vitamine c agit dans de nombreux processus biochimiques : elle agit comme co facteur dans certaines réactions (cortisol et catecholamine, deux hormones stéroïdes secrétées en cas de stress) ; elle intervient dans la synthèse du collagène, principal constituant de la peau, des os, du cartilage. elle joue donc un rôle important dans l’intégrité de la cicatrisation en cas de blessure ; elle est un puissant anti oxydant biolgique, qui protège les membranes des cellules vivantes. doses, mégadoses et durée d’emploi : l’étude du besoin des salmonidés en vitamine c indique une valeur de 50 mg / kg d’aliment (nrc, 1993). les spécificités de l’élevage aquacole conduisent à des supplémentations supérieures à cette norme (au moins le double). de nombreux travaux ont conduit à une pratique aujourd’hui courante : celle de l’emploi de mégadoses de 4 à 6 g de vitamine c par kilogramme d'aliment sec en prévention, voire curation de problèmes pathologiques, pendant une durée minimale de 2 semaines. les mégadoses de vitamine c sont particulièrement indiquées pour réduire les signes cliniques de variole chez la carpe.",
      "summary": "la vitamine c est impliquée dans la plupart des fonctions vitales : croissance, reproduction, cicatrisation, réponse au stress, métabolisme des lipides, immunité … elle est donc essentielle à la survie des poissons qui, contrairement à la très grande majorité des mammifères, sont incapables de la synthétiser. la vitamine c agit dans de nombreux processus biochimiques : elle agit comme co facteur dans certaines réactions (cortisol et catecholamine, deux hormones stéroïdes secrétées en cas de stre",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-163825-16x9.webp",
      "tags": [
        "Vitamine C",
        "Bassins et carpes koï",
        "Aquaculture",
        "Alimentation",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/163161-comment-mesurer-le-pouvoir-tampon-de-l-eau-tac-kh/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/163161-comment-mesurer-le-pouvoir-tampon-de-l-eau-tac-kh/",
      "title": "Comment mesurer le pouvoir tampon de l'eau (TAC, KH) ?",
      "content_text": "le pouvoir tampon (ou alcalinité) est la capacité de l'eau à limiter ses variations de ph sous l'effet d'acides ou de bases. plus il sera élevée, plus le ph sera stable au cours de la journée. en l'absence de changement d'eau ou de dissolution de substrats carbonatés (ex: calcaire, coquilles d'huitres), le pouvoir tampon diminue au cours du temps, sous l'action du dioxyde de carbone (co2) produit par la respiration des poissons et des plantes. d'un point de vue chimique, c'est la concentration totale dans l'eau des ions hydroxydes ho , de ions carbonates co32 , des ions hydrogénocarbonates hco3 (aussi nommés bicarbonates) et dans une moindre mesure les ions phosphates po43 , silicates sio32 .... selon les pays, cette concentration s'exprime différemment : titre alcalimétrique complet (tac en degré français) ou en dureté carbonatée (kh en degré en allemand). °fh°dh°eppmdegré français (tac)1 °fh =10,5600,70210degré allemand (kh)1 °dh =1,7811,25317,8degré anglais1 °e =1,430,798114,3ppm caco3 (usa)1 ppm =0,10,0560,071 en eau douce, le pouvoir tampon ne devrait pas descendre en dessous de 9 °fh (tac) soit 5 °dh (kh). en pratique, l'alcalinité peut être mesurée avec une méthode colorimétrique simple (lecture à l'oeil nu) ou plus précise (lecture par un photomètre). exemples de test colorimétrique liquide : test sera kh trousse d'analyse de l'alcalinité (référence hanna hi 3811) exemple de photomètre mono paramètre : mini photomètre alcalinité eau douce (référence hanna hi 775) réactif liquide pour alcalinité eau douce, environ 25 tests (référence hanna hi 775 26) solution étalon alcalinité (référence hanna hi 775 11) commande en ligne consulter note boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau douce.",
      "summary": "le pouvoir tampon (ou alcalinité) est la capacité de l'eau à limiter ses variations de ph sous l'effet d'acides ou de bases. plus il sera élevée, plus le ph sera stable au cours de la journée. en l'absence de changement d'eau ou de dissolution de substrats carbonatés (ex: calcaire, coquilles d'huitres), le pouvoir tampon diminue au cours du temps, sous l'action du dioxyde de carbone (co2) produit par la respiration des poissons et des plantes. d'un point de vue chimique, c'est la concentration t",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-163161-16x9.webp",
      "tags": [
        "Dosage",
        "Pouvoir tampon",
        "Qualité de l’eau",
        "Diagnostic"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161677-qu-est-ce-que-la-variole-de-la-carpe-pox-carp/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161677-qu-est-ce-que-la-variole-de-la-carpe-pox-carp/",
      "title": "Qu'est ce que la variole de la carpe (Pox Carp) ?",
      "content_text": "il s'agit d'une néoplasie cutanée, d'origine virale, très fréquente chez les carpes. les signes cliniques apparaissent quand la température de l'eau est basse (à l'automne, en hiver et parfois au début du printemps). le virus de la variole (herpesvirus, cyhv1) se multiplie au niveau de la peau (les lésions ressemblent à des taches de cire de bougie), puis la peau se desquame (ulcère). les ulcères cutanés peuvent se surinfecter par des bactéries du milieu (généralement des aeromonas). la variole peut également toucher les nageoires et les yeux. la variole est contagieuse par contact rapproché avec un poisson infecté (au stade où la peau est ulcérée). les lésions se développent en 60 jours à 10°c, 30 jours à 15°c. la sensibilité au virus est variable d'un individu à l'autre, et certains individus \"rustiques\" (moins sélectionnés) peuvent ne jamais développer de lésions. la variole est bénigne chez les carpes adultes mais elle peut entraîner des cas de mortalité chez des individus de moins de 8 semaines. il n'existe pas de traitement curatif qui permette d'éradiquer ce virus. normalement, dès que la température de l'eau augmente au printemps, les défenses immunitaires des carpes se renforcent et les plaies régressent. il est possible d'accélérer la régression des lésions en complémentant la nourriture avec de fortes doses de vitamine c (dites \"mégadoses\", de l'ordre de 4 à 6 g par kilogramme d'aliment). si au dessus de 20°c, les lésions ne régressent pas, cela peut être le signe qu'un problème sous jacent est présent. au moment où la peau desquame, il est préférable pour limiter la contamination aux autres poissons (et les surinfections), d'isoler les individus atteints (si possible) et de soigner localement les plaies (betadine ou pansement antiseptique hydrorésistant).",
      "summary": "il s'agit d'une néoplasie cutanée, d'origine virale, très fréquente chez les carpes. les signes cliniques apparaissent quand la température de l'eau est basse (à l'automne, en hiver et parfois au début du printemps). le virus de la variole (herpesvirus, cyhv1) se multiplie au niveau de la peau (les lésions ressemblent à des taches de cire de bougie), puis la peau se desquame (ulcère). les ulcères cutanés peuvent se surinfecter par des bactéries du milieu (généralement des aeromonas). la variole ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-161677-16x9.webp",
      "tags": [
        "Variole de la carpe",
        "Maladies virales",
        "Traitements",
        "Qualité de l’eau",
        "Bassins et carpes koï"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161347-comment-euthanasier-un-poisson-d-aquarium/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161347-comment-euthanasier-un-poisson-d-aquarium/",
      "title": "Comment euthanasier un poisson d'aquarium ?",
      "content_text": "lors d'une maladie incurable, il peut arriver que vous souhaitiez euthanasier votre poisson pour éviter de le faire souffir inutilement. le choix d'euthanasier un animal est une décision difficile à prendre, mais si vous estimez qu'il est préférable de mettre fin à la vie de votre poisson, dans ce cas, il est possible de réaliser cet acte de façon éthique et sûre. produit en vente libre il suffit de vous procurer en pharmacie, sans ordonnance, de l'huile essentielle de clou de girofle (ou de giroflier), qui contient en moyenne entre 60 et 95 % d'eugénol, une substance active au pouvoir anesthésiant. a forte dose, le poisson fera un surdosage anesthésique entrainant la mort. la dose recommandée pour une euthanasie de poisson est de 10 gouttes (1 ml) d'huile essentiel de clou de girofle pour un litre d'eau. en pratique : dans une cuve de volume adapté, verser la quantité nécessaire d'eau provenant de votre aquarium ; verser l'huile de clou de girofle (1 ml/l). vous pouvez éventuellement faciliter la dispersion de l'huile, en la prédiluant dans 5 fois son volume d'eau chaude ; bien agiter le mélange eau / huile avec un fouet de cuisine pendant au moins 5 minutes ; transférer votre poisson à euthanasier dans cette cuve, puis placer un couvercle au dessus ; rapidement, votre poisson va perdre son équilibre, devenir inconscient, et s'arrêter de respirer ; laisser votre poisson dans cette cuve d'euthanasie, pendant au moins 30 minutes après l'arrêt complet des mouvements respiratoires. autre protocole pour ce genre d'acte, il est préférable de consulter un vétérinaire. dans ce cas, nous recommandons à nos clients l'usage de la benzocaïne (délivrance uniquement sur prescription vétérinaire).",
      "summary": "lors d'une maladie incurable, il peut arriver que vous souhaitiez euthanasier votre poisson pour éviter de le faire souffir inutilement. le choix d'euthanasier un animal est une décision difficile à prendre, mais si vous estimez qu'il est préférable de mettre fin à la vie de votre poisson, dans ce cas, il est possible de réaliser cet acte de façon éthique et sûre. produit en vente libre il suffit de vous procurer en pharmacie, sans ordonnance, de l'huile essentielle de clou de girofle (ou de gir",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-161347-16x9.webp",
      "tags": [
        "Euthanasie",
        "Traitements",
        "Aquariophilie"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161344-comment-doser-les-nitrites-dans-l-eau/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161344-comment-doser-les-nitrites-dans-l-eau/",
      "title": "Comment doser les nitrites dans l'eau ?",
      "content_text": "le dosage de la concentration en nitrites dans l'eau douce est réalisé avec un test colorimétrique. compte tenu de la précision requise, il est recommandé d'utiliser un photomètre pour la mesure. exemple de photomètre mono paramètre : mini photomètre nitrites, gamme étroite (référence hanna hi 707) réactifs en poudre pour nitrites gamme étroite (hi 707), 25 tests (référence hanna hi 707 25) notice d'utilisation commande en ligne consulter note boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau douce.",
      "summary": "le dosage de la concentration en nitrites dans l'eau douce est réalisé avec un test colorimétrique. compte tenu de la précision requise, il est recommandé d'utiliser un photomètre pour la mesure. exemple de photomètre mono paramètre : mini photomètre nitrites, gamme étroite (référence hanna hi 707) réactifs en poudre pour nitrites gamme étroite (hi 707), 25 tests (référence hanna hi 707 25) notice d'utilisation commande en ligne consulter note boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau dou",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-161344-16x9.webp",
      "tags": [
        "Nitrites",
        "Dosage",
        "Qualité de l’eau",
        "Diagnostic"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161341-comment-doser-l-ammoniaque-dans-l-eau/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/161341-comment-doser-l-ammoniaque-dans-l-eau/",
      "title": "Comment doser l'ammoniaque dans l'eau ?",
      "content_text": "le dosage de la concentration en ammoniaque dans l'eau douce est réalisé avec un test colorimétrique. compte tenu de la précision requise, il est recommandé d'utiliser un photomètre pour la mesure. exemple de photomètre mono paramètre : mini photomètre ammoniaque, gamme basse (référence hanna hi 700) réactifs pour ammoniaque gamme basse (hi 700), 25 tests (référence hanna hi 700 25) notice d'utilisation surveillance en continu de l'ammoniac libre (toxique) ammonia alert de la marque seachem est un dispositif chromatique innovant qui détecte et surveille en permanence l’ammoniac libre toxique. le détecteur change de couleur de façon réversible du jaune au vert et au bleu, en fonction de la concentration en ammoniac. aucun matériel, produit chimique ni manipulation ne sont nécessaires. le dispositif détecte moins de 0,05 mg/l (ppm) d’ammoniac libre. il fonctionne environ 6 mois et peut être utilisé aussi bien eau douce qu'en eau de mer. commande en ligne consulter note boutiquepour passer commande d'une analyse d'eau douce.",
      "summary": "le dosage de la concentration en ammoniaque dans l'eau douce est réalisé avec un test colorimétrique. compte tenu de la précision requise, il est recommandé d'utiliser un photomètre pour la mesure. exemple de photomètre mono paramètre : mini photomètre ammoniaque, gamme basse (référence hanna hi 700) réactifs pour ammoniaque gamme basse (hi 700), 25 tests (référence hanna hi 700 25) notice d'utilisation surveillance en continu de l'ammoniac libre (toxique) ammonia alert de la marque seachem est ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-161341-16x9.webp",
      "tags": [
        "Dosage",
        "Ammoniaque",
        "Qualité de l’eau",
        "Diagnostic"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151798-qu-est-ce-que-le-hikui/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151798-qu-est-ce-que-le-hikui/",
      "title": "Qu'est ce que le Hikui ?",
      "content_text": "le hikui est une maladie cutanée bénigne que l'on retrouve chez certaines variétés de carpes koï (kohaku, sanke, showa). il affecte les individus de plus de 2 ans ayant une très bonne qualité de rouge et touche aussi bien les mâles que les femelles. cette maladie affecte initialement les zones cutanées rouges (hi) mais peut s'étendre aux autres couleurs (spécialement le blanc). cliniquement, les individus malades développent une hyperplasie de l'épiderme, puis une inflammation et finalement une érosion cutanée (les éleveurs japonais l'ont initialement appellé \"hi kui wa mu\" en raison de l'aspect de ces lésions). ces lésions sont souvent associées à des hémorragies ou à un érythème. les zones rouges deviennent souvent blanches, mais des zones blanches peuvent aussi devenir pigmenté (migration d'érythrophores). les lésions sont généralement localisées sur le dos et le dessus de la tête, plus rarement sur ​​le ventre ou les côtés du bas ventre. les poissons succombent rarement aux lésions cutanées, et finissent par guérir mais associé à des changements de coloration de la peau. de nombreuses étiologies ont été évoqué (inflammation chronique, neoplasie), mais sans certitude scientifique. les récidives saisonnières sont fréquentes. traitements contrairement aux lésions surélevées de la variole de la carpe (pox carp cyhv 1), le hikui peut facilement être gratté (avec des boules de coton). les traitements topiques (désinfectant local) ont tendance à accélérer la guérison des lésions cutanées (même sans traitement, elles finissent par régresser spontanément). les antibiotiques peuvent parfois être administrés pour prévenir les infections bactériennes secondaires. diagnostics différentiels infectieux : parasites : \"red eating worm\", autres parasites : protozoaires, champignons : dermatophytes ou aflatoxines, bactéries, virus : herpèsvirus. non infectieux : environnement: toxines, coups de soleil, nutrition, mauvaise qualité de l'eau, charge organique élevée, néoplasie: cancer de la peau, fibrosarcome, susceptibilité génétique (héréditaire).",
      "summary": "le hikui est une maladie cutanée bénigne que l'on retrouve chez certaines variétés de carpes koï (kohaku, sanke, showa). il affecte les individus de plus de 2 ans ayant une très bonne qualité de rouge et touche aussi bien les mâles que les femelles. cette maladie affecte initialement les zones cutanées rouges (hi) mais peut s'étendre aux autres couleurs (spécialement le blanc). cliniquement, les individus malades développent une hyperplasie de l'épiderme, puis une inflammation et finalement une ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-151798-16x9.webp",
      "tags": [
        "Hikui",
        "Bassins de jardin",
        "Maladies virales",
        "Parasites",
        "Diagnostic"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151566-qu-est-ce-que-la-shv/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151566-qu-est-ce-que-la-shv/",
      "title": "Qu'est ce que la SHV ?",
      "content_text": "la septicémie hémorragique virale (shv ou vhs en anglais pour viral hemorrhagic septicemia) est causée par le virus de la septicémie hémorragique virale (vshv, synonyme : virus egtved). elle est une cause majeure de mortalité de la truite arc en ciel en élevage. la truite fario, l’ombre commun, les corégones et le brochet sont sensibles à ce virus, ainsi que des espèces marines comme le turbot et la morue. les animaux de tous âges peuvent être touchés, mais la maladie est plus fréquente et plus grave chez les juvéniles. l’infection naturelle est transmise horizontalement par l’eau ou par contact direct avec les sécrétions (urine) des poissons infectés. le virus libéré peut parcourir 10 à 20 km au fil du courant avant d’atteindre des populations de truites arc en ciel sensibles. les oiseaux piscivores peuvent agir comme vecteurs passifs. la forme aiguë de la maladie se produit pendant les premiers stades de l’infection pendant lesquels les poissons malades montrent des signes cliniques clairs : augmentation rapide de la mortalité (peut atteindre jusqu’à 100%), léthargie, perte d’équilibre fréquente avec parfois nage en spirale, hémorragies à la base des nageoires, mélanose, branchies anémiées, ascite et abdomen dilaté, pétéchies internes et externes. prévention l’approvisionnement en eau doit être indemne de virus. le statut sanitaire des poissons doit être maîtrisé notamment lors de leur introduction à la fois dans la pisciculture ou dans le bassin versant de la pisciculture. les fermes aquacoles ou des zones aquacoles peuvent obtenir le statut « indemne de la maladie » après la mise en œuvre d’un programme de qualification et sous réserve du respect des mesures strictes et spécifiques de la qualification.",
      "summary": "la septicémie hémorragique virale (shv ou vhs en anglais pour viral hemorrhagic septicemia) est causée par le virus de la septicémie hémorragique virale (vshv, synonyme : virus egtved). elle est une cause majeure de mortalité de la truite arc en ciel en élevage. la truite fario, l’ombre commun, les corégones et le brochet sont sensibles à ce virus, ainsi que des espèces marines comme le turbot et la morue. les animaux de tous âges peuvent être touchés, mais la maladie est plus fréquente et plus ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-151566-16x9.webp",
      "tags": [
        "SHV",
        "Maladies virales",
        "Qualité de l’eau",
        "Bassins et carpes koï",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151565-qu-est-ce-que-la-nhi/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151565-qu-est-ce-que-la-nhi/",
      "title": "Qu'est ce que la NHI ?",
      "content_text": "la nécrose hématopoïétique infectieuse (nhi ou ihn en anglais pour infectious haematopoietic necrosis) est causée par le virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse (vnhi). c’est une maladie virale hautement infectieuse touchant plusieurs espèces de salmonidés. les conséquences cliniques et économiques principales de la nhi se produisent dans les fermes aquacoles produisant de la truite arc en ciel où les manifestations aiguës peuvent aboutir à une mortalité très élevée. le frai et les juvéniles de moins de 6 mois sont les plus sensibles à la nhi. les saumons atlantique, keta, argenté, japonais, sockeye, chinook peuvent être aussi sévèrement touchés. l’infection est transmise horizontalement par l’eau, et les sécrétions et contacts directs avec des poissons malades. le virus de la nhi peut conserver son pouvoir infectant pendant plusieurs semaines voire mois dans les sédiments. les géniteurs de salmonidés porteurs inapparents sont le principal réservoir de la nhi. la transmission par la surface des œufs issus de géniteurs contaminés est favorisée lorsque la désinfection de surface des œufs est imparfaite. la maladie est en général caractérisée par une augmentation brutale de la mortalité en l’absence de lésions décelables. les poissons malades présentent des signes cliniques : léthargie avec des accès d’hyperactivité, mélanose, branchies anémiées, ascite, abdomen dilaté, exophthalmie, et des pétéchies internes et externes. historiquement, l’éventail géographique de la nhi était limité à la partie occidentale de l’amérique du nord, mais la maladie s’est étendue en europe continentale et en extrême orient via l’importation de poissons et d’oeufs infectés. parmi chaque espèce de poissons, il y a un degré élevé de variation de sensibilité à la nhi. l’âge des poissons est extrêmement important : plus les poissons sont jeunes, plus ils sont prédisposés à la maladie. comme pour le virus de la septicémie hémorragique virale, le bon état de santé global des poissons semble diminuer la sensibilité manifeste à la nhi. les poissons deviennent de plus en plus résistants à l’infection et devenir porteurs asymptomatiques. prévention l’approvisionnement en eau doit être indemne de virus. le statut sanitaire des poissons doit être maîtrisé notamment lors de leur introduction à la fois dans la pisciculture ou dans le bassin versant de la pisciculture et en particulier lors de l’introduction d’oeufs. les fermes aquacoles ou des zones aquacoles peuvent obtenir le statut « indemne de la maladie » après la mise en œuvre d’un programme de qualification et sous réserve du respect des mesures strictes et spécifiques de la qualification.",
      "summary": "la nécrose hématopoïétique infectieuse (nhi ou ihn en anglais pour infectious haematopoietic necrosis) est causée par le virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse (vnhi). c’est une maladie virale hautement infectieuse touchant plusieurs espèces de salmonidés. les conséquences cliniques et économiques principales de la nhi se produisent dans les fermes aquacoles produisant de la truite arc en ciel où les manifestations aiguës peuvent aboutir à une mortalité très élevée. le frai et les juvén",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-151565-16x9.webp",
      "tags": [
        "NHI",
        "Maladies virales",
        "Qualité de l’eau",
        "Bassins et carpes koï",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151564-quels-sont-les-principaux-virus-pathogenes-des-poissons/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/151564-quels-sont-les-principaux-virus-pathogenes-des-poissons/",
      "title": "Quels sont les principaux virus pathogènes des poissons ?",
      "content_text": "il existe de nombreux virus pathogènes chez les poissons destinés à la consommation humaine ou à l'ornement. on les retrouve aussi bien en eau douce qu'en eau de mer. la détection de ces virus nécessite de recourir à des analyses de laboratoire (culture cellulaire, immunologie ou diagnostic moléculaire). alloherpesviridae type : adndb (300 kbp) méthodes de détection : effet cytopathique, ifat, pcr, qpcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômescyhv3 (= khv) : herpesvirose de la carpe koïcarpe koï, carpe communedécoloration de la peau, léthargie, perte d’équilibre, hypertrophie et hypersécretion de mucus dans l’épithélium branchial birnaviridae type : 2 arndb (5,7 kb) méthodes de détection : ifat, pcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômesipnv : nécrose pancréatique infectieusesalmonidés essentiellementnage en vrille, renflement abdominal, atteinte du tissu excréteur, nécrose du pancréas exocrine, mélanisme, apathie, entéritebirnavirose du turbotturbotapathie, hémorragies, nécrose du tissu hématopoiétiquebirnavirose du maigremaigreapathie, hémorragies, nécrose du tissu hématopoiétique iridoviridae type : adndb (160 kbp) méthodes de détection : ifat, pcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômes lymphocystivirus maladie lymphocystiquedaurade, turbot, poissons d’aquariumtumeurs cutanées (cellules géantes) ranavirus european catfish viruspoisson­ chatascite, hémorragies, nécrose du tissu hématopoiétiqueeuropean sheatfish virussilureinappétence, mélanisme, nage anormale rhabdoviridae type : arnsb( ) (11 kb) méthodes de détection : ifat, séro­ neutralisation, pcr, qpcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômes novirhabdovirus vhsv : septicémie hémorragique viraletruite (arc­ en­ ciel et fario), turbot, corégone, brochet, omble, black bassmélanisme, exophtalmie, anémie, hémorragies, ascite, symptômes nerveux, nécrose hématopoiétique (rein, rate)ihnv : nécrose hématopoiétique infectieusetruite arc­ en­ ciel, saumonmélanisme, exophtalmie, anémie, hémorragies, ascite, symptômes nerveux, nécrose hématopoiétique (rein, rate) vesiculovirus svcv : virémie printanière de la carpecarpe, siluremélanisme, exophtalmie, anémie, hémorragies, ascite, symptômes nerveux, nécrose hématopoiétique (rein, rate)pfr : maladie rouge de l’alevin de brochetbrochetmélanisme, exophtalmie, anémie, hémorragies, ascite, symptômes nerveux, nécrose hématopoiétique (rein, rate)prhv : rhabdovirose de la percheperche, sandremélanisme, exophtalmie, anémie, hémorragies, ascite, symptômes nerveux, nécrose hématopoiétique (rein, rate) nodaviridae type : 2 arnsb(+) (4,5 kb) méthodes de détection : ifat, pcr, qpcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômes betanodavirus ver ou vnn : encéphalopathie, rétinopathie viralebar, turbot, ombrine, maigre, daurade, sole, flétan, mérou, tilapia, guppysignes nerveux, inappétence, nage anormale, perte d’équilibre, lésions nerveuses (vacuolisation) togaviridae type : arnsb(+) (12 kb) méthodes de détection : ifat, pcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômessav1­6 : maladie du sommeil, maladie du pancréastruite arc­ en­ ciel, saumon atlantique, truite fariopoissons couchés sur les flancs, nécrose du pancréas exocrine, lésions cardiaques et musculaires, inappétence, apathie orthomyxoviridae type : 8 arnsb(–) (13,5 kb) méthodes de détection : ifat, pcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômesisav : anémie infectieuse du saumonsaumon atlantiqueanémie sévère, exophtalmie, ascite, pétéchies dans la graisse abdominale, congestion du foie et de la rate, foie de couleur très sombre",
      "summary": "il existe de nombreux virus pathogènes chez les poissons destinés à la consommation humaine ou à l'ornement. on les retrouve aussi bien en eau douce qu'en eau de mer. la détection de ces virus nécessite de recourir à des analyses de laboratoire (culture cellulaire, immunologie ou diagnostic moléculaire). alloherpesviridae type : adndb (300 kbp) méthodes de détection : effet cytopathique, ifat, pcr, qpcr virus et maladiesespèces sensiblessymptômescyhv3 (= khv) : herpesvirose de la carpe koïcarpe ",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-151564-16x9.webp",
      "tags": [
        "Maladies virales",
        "Diagnostic",
        "Aquariophilie",
        "Bassins et carpes koï"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/149581-qu-est-ce-que-l-agrement-zoosanitaire-d-une-pisciculture-et-qui-est-concerne/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/149581-qu-est-ce-que-l-agrement-zoosanitaire-d-une-pisciculture-et-qui-est-concerne/",
      "title": "Qu’est ce que l’agrément zoosanitaire d’une pisciculture et qui est concerné ?",
      "content_text": "la mise sur le marché d’animaux d’aquaculture avec ou sans but lucratif est une activité soumise à l’obtention d’un agrément zoosanitaire dès lors qu’elle entraîne un risque de propagation des maladies des animaux aquatiques. l’agrément zoosanitaire est requis pour : toutes les fermes aquacoles (production primaire) qui mettent sur le marché des animaux vivants d’aquaculture ; les établissements de transformation qui abattent des animaux d’aquaculture dans le cadre de la lutte contre les maladies réputées contagieuses des animaux d’aquaculture (dans le cas d’un arrêté préfectoral portant déclaration d’infection par exemple). la délivrance et le maintien de l’agrément zoosanitaire sont indépendants du statut sanitaire de la ferme aquacole. par dérogation au principe général de l’agrément zoosanitaire, certains établissements ou fermes aquacoles ne sont soumis qu’à un enregistrement. n'hésitez pas à nous contacterpour toute demande d'aide au dépôt de votre dossier ou pour le maintien de votre agrément zoosanitaire. vous trouverez tous les détails de la procédure d'attribution de l'agrément zoosanitaire des fermes aquacoles en consultant la note de service de la direction générale de l'alimentation (dgal) du 13 avril 2011. consulter la liste des établissements aquacoles français agréés ..., (source : agriculture.gouv.fr) attention, l'agrément zoosanitaire est à distinguer de : « agrément sanitaire européen » il s'agit d'une autorisation qui permet aux établissements préparant, transformant, manipulant ou entreposant des produits d’origine animale (viande, charcuterie, plats cuisinés à base de viande, poissons...) de fabriquer et mettre leurs produits sur le marché. « agrément de repeuplement » tout pisciculteur qui vend du poisson vivant destiné au repeuplement doit détenir cette autorisation d’après les dispositions du code de l’environnement. « qualification sanitaire » cette reconnaissance est délivrée aux sites indemnes de shv et/ou nhi ayant suivi un programme de qualification. elle fait l’objet d’un suivi régulier par des analyses virologiques selon un fréquence et un échantillonnage fixé par la réglementation.",
      "summary": "la mise sur le marché d’animaux d’aquaculture avec ou sans but lucratif est une activité soumise à l’obtention d’un agrément zoosanitaire dès lors qu’elle entraîne un risque de propagation des maladies des animaux aquatiques. l’agrément zoosanitaire est requis pour : toutes les fermes aquacoles (production primaire) qui mettent sur le marché des animaux vivants d’aquaculture ; les établissements de transformation qui abattent des animaux d’aquaculture dans le cadre de la lutte contre les maladie",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-149581-16x9.webp",
      "tags": [
        "Agrément zoosanitaire",
        "Maladies virales",
        "Diagnostic",
        "Qualité de l’eau",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142035-comment-prevenir-et-controler-la-khvd/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142035-comment-prevenir-et-controler-la-khvd/",
      "title": "Comment prévenir et contrôler la KHVD ?",
      "content_text": "message d'erreur warning : preg replace(): compilation failed: utf 8 error: byte 2 top bits not 0x80 at offset 5186 dans search excerpt() (ligne 1256 dans modules/search/search.module ). warning : preg replace(): compilation failed: utf 8 error: byte 2 top bits not 0x80 at offset 5186 dans search excerpt() (ligne 1256 dans modules/search/search.module ). vaccination il n’existe à l’heure actuelle aucun vaccin efficace et sûr. certains pays hors u.e., comme l’israël, utilisent des souches virales atténuées qui ne procurent qu’une immunité transitoire (8 mois). ces poissons restent donc porteurs d’un virus atténué dont les risques de réactivation ne sont pas négligeables. cette pratique est interdite en europe. thérapie une montée de la température au delà de 30°c permet de bloquer la réplication du virus et ses effets pathogènes sur les individus infectés. ceux ci s’immunisent mais restent porteurs sains. cette méthode est interdite en france car contraire à la législation nationale relative au contrôle des dangers sanitaires de première catégorie.",
      "summary": "message d'erreur warning : preg replace(): compilation failed: utf 8 error: byte 2 top bits not 0x80 at offset 5186 dans search excerpt() (ligne 1256 dans modules/search/search.module ). warning : preg replace(): compilation failed: utf 8 error: byte 2 top bits not 0x80 at offset 5186 dans search excerpt() (ligne 1256 dans modules/search/search.module ). vaccination il n’existe à l’heure actuelle aucun vaccin efficace et sûr. certains pays hors u.e., comme l’israël, utilisent des souches virales",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-142035-16x9.webp",
      "tags": [
        "KHV",
        "Prévention",
        "Maladies virales",
        "Hygiène et biosécurité"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142033-comment-detecter-le-virus-cyhv3-ou-khv/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142033-comment-detecter-le-virus-cyhv3-ou-khv/",
      "title": "Comment détecter le virus CyHV3 (ou KHV) ?",
      "content_text": "il existe deux types de méthodes pour détecter le virus responsable de l'herpès virose de la carpe koï : méthode directe : recherche d'adn viral par pcr (polymérase chain reaction) c’est une méthode moléculaire d’amplification des gènes du virus qui permet de mettre en évidence celui ci dans les organes du poisson. ce test est recommandés par l’o.i.e. (office internationale des epizooties) et de le seul actuellement validé en france pour confirmer un épisode de khvd. limite de ce test : l’adn viral est difficilement détectable chez des individus porteurs sains. de plus, ils doivent être sacrifiés pour prélever les organes les plus contaminés : rate, rein, et branchies. méthodes indirectes : méthode immunologique par test elisa (enzyme linked immunosorbent assay) et de séro neutralisation elles permettent de détecter des anticorps synthétisés par des poissons contre le khv. ces anticorps sont présents à partir de 3 semaines après contamination sur des sujets élevés entre 19° et 25°c et 10 semaines si ceux ci sont élevés entre 11 et 12°c. il est possible de détecter des individus ayant été contaminés jusqu’à deux ans après exposition au virus. les animaux ne sont pas sacrifiés, une simple prise de sang suffit. limite de ces tests : les individus n’ayant pas un taux d’anticorps suffisant ne sont pas détectés. cela coincerne ceux qui n’ont pas encore synthétisé d’anticorps (3 semaines post infection) ou qui présentent une diminution du taux d’anticorps (au delà de 2 ans post infection). la sensibilité de la technique est plus faible qu’une pcr et n’est à l’heure actuelle pas encore officiellement validée. il existe aussi des risques de réactions croisées (faux positifs) avec un autre herpes virus (cyhv1 responsable de la variole de la carpe. conclusion ce sont donc deux outils diagnostics différents mais complémentaires. la pcr permet de diagnostiquer du khv sur des individus malades et la sérologie d’identifier des porteurs sains ou rescapés, et donc d’évaluer l’état sanitaire des populations de carpes vis à vis du khv.",
      "summary": "il existe deux types de méthodes pour détecter le virus responsable de l'herpès virose de la carpe koï : méthode directe : recherche d'adn viral par pcr (polymérase chain reaction) c’est une méthode moléculaire d’amplification des gènes du virus qui permet de mettre en évidence celui ci dans les organes du poisson. ce test est recommandés par l’o.i.e. (office internationale des epizooties) et de le seul actuellement validé en france pour confirmer un épisode de khvd. limite de ce test : l’adn vi",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-142033-16x9.webp",
      "tags": [
        "KHV",
        "Détection",
        "Maladies virales",
        "Diagnostic",
        "Bassins et carpes koï"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142030-comment-s-exprime-l-herpes-virose-de-la-carpe-koi-khvd/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142030-comment-s-exprime-l-herpes-virose-de-la-carpe-koi-khvd/",
      "title": "Comment s'exprime l'herpès virose de la carpe koï (KHVD) ?",
      "content_text": "cliniquement, on peut observer une hypersécrétion de mucus, des ulcères cutanés et branchiaux, une congestion cutané et des nageoires, une léthargie avec de possibles phases d’hyperactivité, de l'énophtalmie (yeux rentrés dans leur orbote) … l’expression de la maladie varie en fonction de la température, de la population et des conditions d’élevage. elle s’exprime entre 16 et 26°c mais jamais en dessous de 13°c et au dessus de 30°c. la température haute inhibe la multiplication virale et en dessous elle est trop lente ou inactive. des poissons infectés en dessous de 13°c peuvent agir comme réservoir de la maladie (porteur sains). des poissons rescapés d’un épisode de khvd peuvent aussi redévelopper la maladie lors de baisse d’immunité et de stress (transport, manipulation…) entre 16°c et 26°c.",
      "summary": "cliniquement, on peut observer une hypersécrétion de mucus, des ulcères cutanés et branchiaux, une congestion cutané et des nageoires, une léthargie avec de possibles phases d’hyperactivité, de l'énophtalmie (yeux rentrés dans leur orbote) … l’expression de la maladie varie en fonction de la température, de la population et des conditions d’élevage. elle s’exprime entre 16 et 26°c mais jamais en dessous de 13°c et au dessus de 30°c. la température haute inhibe la multiplication virale et en dess",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-142030-16x9.webp",
      "tags": [
        "Carpes koï",
        "KHV",
        "Maladies virales",
        "Bassins et carpes koï",
        "Aquaculture"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142029-qu-est-ce-que-le-khv/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/142029-qu-est-ce-que-le-khv/",
      "title": "Qu'est-ce que le KHV ?",
      "content_text": "il s'agit d'un herpèsvirus, aussi appelée (cyhv3 pour cyprinus herpès virus de type 3) à l'origine d'infection virale sévère et très contagieuse chez les cyprinidés. la maladie causé par ce virus est nommée herpès virose de la carpes koï (ou khvd pour koï herpes virus disease). elle est responsable d'une mortalité très importante (80 à 100%). les espèces sensibles sont les carpes communes, les carpes koïs, les ghosts carpes, ainsi que les croisements carpes x poissons rouges. s'agissant d'un danger sanitaire de première catégorie, tout cas de khvd doit être signalé aux autorités sanitaires. en france, 9 foyers ont été signalés depuis 2001 (doi:10.13140/rg.2.1.5142.7684): 3 en 2008, 2 en 2011, 1 en 2012, 1 en 2013, et 2 en 2014.",
      "summary": "il s'agit d'un herpèsvirus, aussi appelée (cyhv3 pour cyprinus herpès virus de type 3) à l'origine d'infection virale sévère et très contagieuse chez les cyprinidés. la maladie causé par ce virus est nommée herpès virose de la carpes koï (ou khvd pour koï herpes virus disease). elle est responsable d'une mortalité très importante (80 à 100%). les espèces sensibles sont les carpes communes, les carpes koïs, les ghosts carpes, ainsi que les croisements carpes x poissons rouges. s'agissant d'un dan",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-142029-16x9.webp",
      "tags": [
        "KHV",
        "Maladies virales",
        "Bassins et carpes koï",
        "Réglementation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130503-comment-preparer-un-bain-antiparasitaire-au-metronidazole/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130503-comment-preparer-un-bain-antiparasitaire-au-metronidazole/",
      "title": "Comment préparer un bain antiparasitaire au Métronidazole ?",
      "content_text": "le métronidazole est une molécule qui présente une bonne solubilité dans l'eau mais dont les cristaux sont assez gros. afin d'accélérer sa dissolution complète, la poudre peut être mélangé avec de l'eau tiède du robinet.",
      "summary": "le métronidazole est une molécule qui présente une bonne solubilité dans l'eau mais dont les cristaux sont assez gros. afin d'accélérer sa dissolution complète, la poudre peut être mélangé avec de l'eau tiède du robinet.",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-130503-16x9.webp",
      "tags": [
        "Métronidazole",
        "Bains thérapeutiques",
        "Préparation",
        "Parasites",
        "Traitements"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130496-quel-type-de-sel-utiliser-pour-faire-des-bains-therapeutiques/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130496-quel-type-de-sel-utiliser-pour-faire-des-bains-therapeutiques/",
      "title": "Quel type de sel utiliser pour faire des bains thérapeutiques ?",
      "content_text": "pour réaliser des bains de sel en eau douce, il faut utiliser un sel non iodé, non fluoré, et sans agent anti agglomérant . nous recommandons les sels suivants : pierre à lécher pour chevaux et ruminants : bloc de sel'pur(100% chlorure de sodium), de 5, 12 ou 25 kg. disponible en coopérative agricole. pastilles de sel pour adoucisseur domestique, généralement en sac de 10 ou 25 kg. ces pastilles doivent contenir au moins 99,9% de chlorure de sodium et respecter les normes suivantes : en 973 (qualité a), en 14805 (sel sec type 1), stan 150 1985 du codex alimentarius. sel de guérande. gros sel alimentaire (bien vérifier qu'il ne contient pas d'iodure de sodium ou de potassium, ou tout autre adjuvant). le sel en blocs et en pastilles peuvent être directement déposés dans le bassin. pour le sel en poudre, il doit être préalablement dissous dans de l'eau (pour éviter de former un tapis de sel qui risque de bruler les poissons posés au fond).",
      "summary": "pour réaliser des bains de sel en eau douce, il faut utiliser un sel non iodé, non fluoré, et sans agent anti agglomérant . nous recommandons les sels suivants : pierre à lécher pour chevaux et ruminants : bloc de sel'pur(100% chlorure de sodium), de 5, 12 ou 25 kg. disponible en coopérative agricole. pastilles de sel pour adoucisseur domestique, généralement en sac de 10 ou 25 kg. ces pastilles doivent contenir au moins 99,9% de chlorure de sodium et respecter les normes suivantes : en 973 (qua",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-130496-16x9.webp",
      "tags": [
        "Salinité",
        "Bains thérapeutiques",
        "Traitements",
        "Bassins et carpes koï",
        "Alimentation"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130493-comment-agir-en-urgence-pour-faire-degonfler-un-poisson-d-eau-douce-atteint-de-trouble-osmotique/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130493-comment-agir-en-urgence-pour-faire-degonfler-un-poisson-d-eau-douce-atteint-de-trouble-osmotique/",
      "title": "Comment agir en urgence pour faire dégonfler un poisson d'eau douce atteint de trouble osmotique ?",
      "content_text": "suite à une altération de l'épithélium cutané ou branchial par des composés comme l'ammoniaque ou par des ectoparasites, les poissons d'eau douce peuvent se mettre à gonfler (oedeme cutané, hydropisie), par déséquilibre osmotique entre le milieu interne du poisson et le milieu extérieur. pour faire \"dégonfler\" le poisson, on peut le placer dans une eau dont la concentration en sel (essentiellement du chlorure de sodium) est artificiellement augmentée au dessus de 3 grammes par litre d'eau. classiquement pour les carpes et les poissons rouges, on monte la salinité entre 5 et 7 g par litres (soit 5 à 7 kg de sel par mètre cube d'eau) progressivement sur plusieurs jours. l'augmentation de salinité peut être rapide (2 grammes par litre et par jour). en revanche, l'abaissement de salinité une fois que le poisson a dégonflé devra être lente (2 grammes par litre et par semaine).",
      "summary": "suite à une altération de l'épithélium cutané ou branchial par des composés comme l'ammoniaque ou par des ectoparasites, les poissons d'eau douce peuvent se mettre à gonfler (oedeme cutané, hydropisie), par déséquilibre osmotique entre le milieu interne du poisson et le milieu extérieur. pour faire \"dégonfler\" le poisson, on peut le placer dans une eau dont la concentration en sel (essentiellement du chlorure de sodium) est artificiellement augmentée au dessus de 3 grammes par litre d'eau. class",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-130493-16x9.webp",
      "tags": [
        "Troubles osmotiques",
        "Parasites",
        "Qualité de l’eau",
        "Bassins et carpes koï"
      ]
    },
    {
      "id": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130492-comment-preparer-un-bain-antiparasitaire-de-praziquantel/",
      "url": "https://www.vetofish.com/questions-frequentes/130492-comment-preparer-un-bain-antiparasitaire-de-praziquantel/",
      "title": "Comment préparer un bain antiparasitaire de Praziquantel ?",
      "content_text": "le praziquantel est une molécule relativement peu soluble dans l'eau (400 mg/l). pour favoriser sa mise en suspension, il existe 2 méthodes : méthode aqueuse ajouter la poudre dans un bol ; verser progressivement de l'eau tiède du robinet tout en malaxant jusqu'à former un liquide homogène de la consistance d'une pâte à crêpe ; ajouter la suspension obtenue sous la surface de l'eau du bassin au niveau de la sortie de la pompe. méthode par solvant la poudre peut être \"mouillée\" avec un peu de solvant organique, comme par exemple, de l'acétone, de l'alcool (éthanol non modifié), du propylène glycol ... attention toutefois, l'ajout de solvant organique dans un circuit d'eau fermé peut être à l'origine d'une multiplication bactérienne suite à l'apport massif de carbone (source d'énergie pour certaines bactéries). si l'eau se trouble au bout de quelques jours, remettre en fonctionnement les uv et renouveler une partie de l'eau.",
      "summary": "le praziquantel est une molécule relativement peu soluble dans l'eau (400 mg/l). pour favoriser sa mise en suspension, il existe 2 méthodes : méthode aqueuse ajouter la poudre dans un bol ; verser progressivement de l'eau tiède du robinet tout en malaxant jusqu'à former un liquide homogène de la consistance d'une pâte à crêpe ; ajouter la suspension obtenue sous la surface de l'eau du bassin au niveau de la sortie de la pompe. méthode par solvant la poudre peut être \"mouillée\" avec un peu de sol",
      "image": "https://www.vetofish.com/images/faq/faq-130492-16x9.webp",
      "tags": [
        "Praziquantel",
        "Bains thérapeutiques",
        "Préparation",
        "Parasites",
        "Traitements"
      ]
    }
  ]
}