- Plaquer le gros bouchon de la chambre d'injection
 - Prélever le produit avec une seringue à usage unique
 - Transférer le produit dans la chambre d'injection
 - Monter l'aiguille sur la flèche
 - Mettre la flèche sous pression
 - Armer la perche avec la flèche
 - Contrôler la résistance de la flèche
 - Nettoyer la chambre d'injection à l'alcool
 - Ajouter de l'huile de silicone et remiser