Kawarigoi
Kawarigoi est une catégorie de Nishikigoi regroupant les formes qui ne correspondent pas aux classes définies dans un système d’appréciation ou de concours. Elle comprend des robes et des écaillures très diverses. Son périmètre dépend de l’organisation : la catégorie japonaise JNPA inclut certaines formes métalliques, tandis que la classe britannique Kawarimono est présentée comme non métallique.
Une catégorie définie par un règlement
JNPA distingue deux usages du nom : les formes apparues de façon peu stable et les variétés établies portant un nom conventionnel. Sa description inclut notamment les Kanoko, des formes Kage et des variantes brillantes telles que Beni Kikokuryu. Kawarigoi ne peut donc pas être défini universellement par l’absence de lustre métallique.
Koi Judges UK regroupe sous Kawarimono des poissons unicolores et des patrons particuliers. Les différences entre listes sont classificatoires ; elles ne permettent pas de conclure qu’un poisson change de variété biologique lorsqu’il est inscrit dans une autre classe.
Décrire avant de classer
Le Chagoi, les formes noires du groupe Karasu et les patrons ponctués illustrent la diversité des poissons concernés. Pour une inscription en concours, le règlement employé accompagne le nom de variété. Pour une observation de robe, la couleur, le motif et l’écaillure restent des informations plus précises que la seule catégorie. Celle-ci ne signifie ni espèce indéterminée ni qualité inférieure.