Nom de remplacement

En nomenclature zoologique, un nom de remplacement est un nom employé à la place d’un nom disponible plus ancien. Le Code distingue le nom nouveau de remplacement, ou nomen novum, expressément établi pour cette fonction, du nom substitutif au sens plus large. Ces notions concernent des noms zoologiques et non une simple correction orthographique ou un changement de combinaison.

Nom nouveau de remplacement

Un nom nouveau de remplacement est créé lorsqu’un nom déjà établi ne peut plus être employé, notamment en raison d’une homonymie. Le taxon nominal désigné par le nouveau nom conserve exactement le même type porte-nom que celui désigné par le nom remplacé. Le remplacement ne correspond donc ni à la description d’un nouveau taxon ni à une nouvelle hypothèse sur ses limites.

L’auteur et la date du nomen novum sont ceux de l’acte de remplacement. Le nom remplacé conserve sa propre attribution historique. La raison du remplacement et le nom visé relient les deux actes, tandis que l’identité du type porte-nom assure leur continuité objective.

Notions voisines

Une émendation modifie intentionnellement l’orthographe d’un nom existant ; elle n’est pas automatiquement un nom nouveau de remplacement. Une nouvelle combinaison associe un nom du groupe-espèce déjà établi à un autre nom de genre et ne crée pas davantage un nouveau nom du groupe-espèce. Enfin, le « nom substitutif » du glossaire du Code comprend tout nom disponible, nouveau ou non, utilisé pour remplacer un nom disponible plus ancien. Le nomen novum en constitue le cas expressément établi comme remplacement.