Sakura Ogon

Sakura Ogon est une appellation de Nishikigoi métallique présentant un motif rouge et blanc évoquant celui d’un Kohaku. L’association japonaise de promotion des Nishikigoi emploie aussi le nom Platinum Kohaku. La robe combine des plages colorées et un lustre métallique ; le terme ne désigne ni une espèce distincte ni un Ogon uniformément coloré.

Motif et éclat métallique

Le fond clair rappelle celui d’un Platinum Ogon, mais il porte ici un dessin rouge. Le lustre sur l’ensemble du corps distingue le poisson d’un Kohaku non métallique. Il est rattaché aux Hikari Moyo, ensemble de poissons métalliques à motifs, dont les Hariwake offrent d’autres associations de couleurs.

Les usages spécialisés ne sont pas parfaitement uniformes. Le glossaire des juges américains réserve notamment Sakura Ogon à un Kanoko Kohaku métallique, au motif rouge tacheté, tandis que le référentiel japonais emploie une description plus large. La terminologie du concours concerné précise donc la lecture du nom.

Portée de l’appellation

L’identification repose sur les caractères de robe observés : fond, couleur des marques et éclat métallique. Le nom commercial ne prouve pas une filiation généalogique précise et ne suffit pas à prévoir l’évolution du dessin. Une zone rouge apparue avec une lésion ou une inflammation ne constitue pas, à elle seule, une marque variétale de Sakura Ogon.