Tategoi

Tategoi est un terme japonais du milieu des carpes koï désignant un poisson que l’éleveur juge susceptible de s’améliorer avec la croissance et qu’il peut choisir de conserver pour une saison supplémentaire. Cette appréciation porte sur la conformation, la peau, les couleurs, le motif et leur évolution attendue. Elle exprime un pronostic commercial et esthétique, pas une catégorie biologique.

Une appréciation évolutive

Un jeune koï encore inachevé peut être retenu parce que sa structure corporelle et ses pigments semblent capables d’évoluer favorablement. Le jugement dépend de la variété, de la lignée, de l’âge, des conditions d’élevage et de l’expérience du sélectionneur. Deux éleveurs peuvent donc classer différemment le même poisson.

L’étiquette ne garantit ni une taille future, ni une récompense en concours, ni une valeur de revente. Son usage commercial s’est élargi au-delà de la sélection japonaise et peut être plus promotionnel que technique. Tateshita désigne généralement un koï qui n’est plus retenu dans le groupe à poursuivre, sans signifier qu’il est malade ou dépourvu de qualité.