Temps d’attente
Le temps d’attente, ou délai d’attente, est la durée minimale entre la dernière administration d’un médicament vétérinaire et l’obtention de denrées destinées à la consommation. Il vise à garantir que les résidus médicamenteux respectent les limites applicables.
Application
Le délai est lié au produit, à la dose, à la voie, à l’espèce et à la denrée. Chez les poissons, il peut être exprimé en jours ou en degrés-jours lorsque le cadre le prévoit, car la température influence l’élimination. Il ne doit pas être extrapolé d’une espèce ou d’un usage à un autre.
La date de fin est calculée selon l’autorisation ou la prescription applicable et enregistrée avec le lot traité. Une utilisation hors des conditions autorisées relève de règles spécifiques et d’une décision vétérinaire. « Temps de retrait » est un synonyme fréquent, mais « temps d’attente » est le terme réglementaire usuel dans l’Union européenne.