Wagoi
Wagoi désigne une Nishikigoi portant l’écaillure complète et régulière de la carpe japonaise traditionnelle. Les écailles recouvrent le corps en rangées continues, contrairement aux formes Doitsu dont l’écaillure est absente, réduite ou concentrée en lignes particulières. Il s’agit d’un caractère de la couverture cutanée, qui peut se retrouver dans différentes variétés de couleur.
Une catégorie d’écaillure
Le mot ne décrit ni une couleur ni une variété unique. Un Kohaku, un Sanke, un Utsurimono ou un Ogon peut être wagoi si son corps conserve une couverture d’écailles normale. Cette structure influence la lecture du motif : chaque écaille peut souligner la réticulation, le ginrin ou les limites d’une plage pigmentaire.
Le Doitsugoi regroupe les Nishikigoi issues de lignées à écaillure réduite. Parmi elles, le Kagami-goi porte de grandes écailles en rangées caractéristiques, tandis que le Kawagoi présente une peau presque nue. Wagoi sert donc de terme comparatif pour l’écaillure complète. Une perte locale d’écailles causée par un traumatisme ne transforme pas un poisson wagoi en Doitsu : elle constitue une atteinte acquise de la couverture cutanée.