Maladie du sommeil de la carpe

La maladie du sommeil de la carpe est une virose due au virus de l’œdème de la carpe, appelé CEV en anglais. Elle concerne la carpe commune, dont la carpe koï. Les poissons atteints peuvent rester immobiles au fond ou près de la surface. Des lésions des branchies contribuent à la gravité de certains épisodes.

Pourquoi les poissons paraissent endormis

L’immobilité a donné son nom courant à la maladie. Des poissons très abattus peuvent réagir lorsqu’on les dérange puis reprendre une position presque immobile. Ils peuvent aussi se rassembler dans des zones peu profondes ou à proximité d’une arrivée d’eau. Une hausse des pertes peut suivre cette phase. Ce comportement se remarque aussi bien dans certains bassins de carpes koï que dans des étangs de carpes communes.

Une atteinte des branchies est fréquente dans les formes cliniques. L’œdème, l’inflammation et les lésions de l’épithélium altèrent la surface qui sert aux échanges respiratoires et au maintien de l’équilibre des sels. Du mucus ou des zones décolorées peuvent être visibles. L’examen ne doit pas se limiter à la présence d’un gonflement extérieur, qui varie entre poissons.

Une sensibilité qui diffère entre groupes de carpes

Des expériences d’infection ont montré que les lignées de carpes ne réagissent pas toutes de la même façon à une même exposition au CEV. Les variants viraux et les conditions d’élevage contribuent aussi à la diversité des tableaux. La température observée au moment d’un épisode aide à interpréter les signes mais ne suffit pas à estimer la sensibilité d’un autre lot. Les dates d’arrivée des poissons et les modifications du système constituent d’autres repères.

Les mouvements de poissons et l’eau partagée sont à examiner lorsqu’un épisode touche plusieurs bassins. Un poisson dont l’aspect s’est amélioré ou qui n’a jamais présenté d’abattement ne renseigne pas à lui seul sur la circulation du virus dans le groupe. L’historique des contacts aide à choisir quels poissons analyser.

Distinguer le CEV des autres causes d’atteinte branchiale

L’herpèsvirose de la carpe koï peut aussi produire des lésions branchiales et des mortalités. Des parasites, une eau mal oxygénée ou une exposition à des irritants peuvent également expliquer un comportement comparable. Les branchies et l’eau sont donc examinées en parallèle. Une atteinte visible, même marquée, ne donne pas directement l’identité du virus.

Le laboratoire recherche l’ADN du CEV, notamment dans des prélèvements branchiaux. Le choix de poissons récemment atteints et la qualité de conservation des prélèvements influencent le résultat. L’analyse est interprétée avec les lésions et la répartition des mortalités dans le lot. Le diagnostic de la maladie du sommeil de la truite relève d’une autre infection, liée à un alphavirus des salmonidés.

Éviter les contacts pendant l’enquête

La quarantaine des nouveaux arrivants repose sur une séparation des eaux et du matériel. Lors de mortalités inhabituelles, suspendre les transferts de carpes et repérer les bassins qui partagent de l’eau permet de limiter l’exposition pendant que la cause est recherchée. Le suivi de la respiration et du comportement des poissons, associé aux mesures de qualité de l’eau, aide à repérer une aggravation avant la fin des analyses.

Besoin d’un éclairage vétérinaire ?

Contactez Vetofish pour un avis spécialisé en santé des animaux aquatiques.

Échanger avec nous