TAC et dKH

Le titre alcalimétrique complet (TAC) mesure l’alcalinité, c’est-à-dire la capacité d’une eau à neutraliser un acide jusqu’à un point final défini. Le dKH est une expression en degrés allemands de la dureté carbonatée utilisée en aquariophilie. Les deux valeurs peuvent être numériquement rapprochées après conversion dans certaines eaux, mais elles ne représentent pas exactement la même grandeur chimique.

Alcalinité et dureté carbonatée

L’alcalinité est déterminée par titrage acide. Dans beaucoup d’eaux douces proches de la neutralité, elle provient surtout des bicarbonates et carbonates, mais d’autres bases — borates, phosphates, silicates, hydroxydes ou espèces organiques — peuvent contribuer. La dureté, elle, dépend principalement des ions calcium et magnésium. La dureté carbonatée correspond à la part de la dureté associée à l’alcalinité carbonatée et ne doit pas être confondue avec l’alcalinité totale.

Unités et interprétation

Les résultats modernes s’expriment en millimoles de charge par litre, en milléquivalents par litre ou en milligrammes par litre équivalent carbonate de calcium. Par convention, 1 °dH correspond à 17,848 mg/L en équivalent CaCO3, soit environ 1,785 degré français. La relation entre alcalinité et stabilité du pH dépend du système carbonate, du dioxyde de carbone, des échanges gazeux et des acides présents ; aucune valeur minimale universelle ni proportion fixe du TAC par rapport à la dureté totale ne convient à tous les aquariums.