Menware

Menware désigne une bande ou une plage de sumi qui traverse la tête d’une Nishikigoi et la divise visuellement. Ce dessin noir puissant est particulièrement associé au Showa Sanshoku, chez lequel le sumi peut émerger depuis la base pigmentaire du poisson.

Une ligne noire faciale

Le menware peut suivre un axe oblique ou longitudinal et relier visuellement plusieurs zones sombres. Sa valeur dépend de sa netteté, de son équilibre avec le hi et le blanc, ainsi que de la morphologie de la tête. Le pigment peut évoluer avec la croissance : une ligne encore incomplète chez un jeune poisson peut se renforcer ou se fragmenter.

Menware décrit la disposition du noir, tandis que Hon Zumi et Jari Zumi qualifient plutôt son aspect ou sa qualité. Il est fréquemment apprécié avec le Motoguro, concentration noire à la base des nageoires pectorales, mais les deux caractères sont anatomiquement distincts. Une marque sombre diffuse ou une altération cutanée ne constitue pas un menware.