Showa
Showa désigne ici le Showa Sanshoku est une carpe koï tricolore (noir, blanc, rouge). Dans le glossaire Vetofish, ce terme précise un organisme, une structure, un milieu, une mesure, une méthode ou un processus selon le contexte. Son interprétation exige de distinguer la définition générale des exemples particuliers et des limites propres aux espèces, aux techniques ou aux conditions considérées.
Définition et caractéristiques
Le Showa-Sanshoku est une carpe koï tricolore (noir, blanc, rouge). Sa couleur de base est le noir, il comporte donc des marques Hi (rouges) et Shiro (blanches) sur le corps. Il est souvent confondu avec le Sanke, une autre variété avec les mêmes couleurs.
On reconnait un Showa au fait que l’on retrouve les trois couleurs sur la tête et qu’environ 30 % des nageoires pectorales sont remplies par du Sumi (noir). À la différence du Sanke, qui est un poisson blanc avec des marques rouges et noires sur le corps, et ne comportant pas souvent de noir sur la tête et en dessous de la ligne latérale.
Interprétation et limites
Le sens de « Showa » dépend du domaine et de l’échelle considérés. Il convient de distinguer la définition du terme de ses exemples, de ses causes possibles et de ses conséquences. Une observation isolée ne doit pas être généralisée à toutes les espèces ou à tous les milieux sans critères comparables et sans source adaptée au contexte.